从关外的巨流河(辽河的古称)到台湾最南端的哑口海,从上世纪初到新世纪开始,这是《巨流河》书中的地域距离和时间跨度,作者齐邦媛及其父亲齐世英两代人的悲喜人生就在这个地域和时间范围内上演。齐邦媛系台湾知名作家、翻译家,她写作此书的念想酝酿已久,终在年届耄耋时完成这部从篇幅到内容都堪称厚重的作品。她以大量家族历史与历史风云的交叉点为基准,写人写事,更写中国的“朝代”更替与社会变革。基于作者有些特殊的家世背景,她笔下的家族史也不止囿于“家”的范围,中国现代历史上诸多政治、军事、文化人物亦在书中自然登场,对他们的刻画描摹为该书增添更多的文本价值。此书自去年在台湾推出繁体版即得到热烈反响,评家与读者均赞誉有加,简体版在文本上和繁体版相比变化不算大,有望在大陆读者中再掀对百多年来中国历史背景下人物个体悲欢离合的唏嘘慨叹。