“绘本中国”：带孩子们精神归“家”

    “绘本中国”对传统的回归，为未来本土绘本的发展进行了方向性的实践努力并奠定了基础。

    绘本的生命力，在于用图画与文字完美契合的方式，图文并茂地阐释特定的意义内涵，达到图中有文，文中有图、图文合一的理想境界，从而系统完整地表现特定视域中的文化意蕴，给孩子（当然不仅是孩子）一种原始纯朴的审美享受与天真自信的健康成长。在国外绘本充斥中国孩子阅读视野的今天，由熊亮等创作，明天出版社出版的“绘本中国”以一套七本的恢宏阵势惊艳亮相，在当今蔚为大观的儿童绘本领域形成一道独特景观，发出了本土绘本制作的最强音。

    从某种意义上来说，这套绘本是传统文化自信的复苏与自觉的回归，它所选取的题材都是在当下社会渐行渐远的传统民俗风物与民族文化意象——《年》是春节的传说，《小石狮》是故土的眷恋，《灶王爷》是民间的信仰，《兔儿爷》是中秋的“礼物”，《屠龙族》是种族的记忆，《家树》是宗族的根本，《泥将军》是“骄傲”的故事。在这些看似平凡的意象中，表现出来的是鲜活地存在于日常生活之中的中国传统文化。略微夸张的图画与简洁洗练的文字的完美契合，使画面唯美而不失亲和力，叙事的故事性强，符合孩子的审美趣味与思维范式。颇具民族特色的传统文化意象，及其所蕴含的朴素纯真的哲学意味与乐观向上的中国精神，散溢出浓浓的身份认同氛围，在娓娓道来的故事讲述中引领孩子们“回家”。在回家的路上，孩子们潜移默化地沐浴着传统文化的光辉，逐渐获得自信、善良、纯真的思想，健康、快乐地成长。

    “绘本中国”是一套老少皆宜，尤其适合亲子共读的图画书。其生动活泼的画面与轻巧俏皮的语言不仅仅讲述“图画”与“故事”，它本身特定的描绘样式给读者预留出了无限的想象空间，进而可以衍生出许多类似故事和传统文化意蕴。在亲子共读的过程中，这些图画与故事就演变成了打开亲子之间文化传输的钥匙，既可以引领孩子认知的兴趣，又可以勾起长者儿时的回忆。传统文化的韵味就在这样的共读碰撞中，润物无声地滋润着孩子幼小的心灵。这一套契合孩子心灵的图书，需要我们抽出时间，静下心来，淡出尘嚣，用心去感受，心无旁骛地去细细品味那贴近儿童心灵的来自遥远地方的震撼与感动，我们得到的将不仅仅是故事……

    “绘本中国”糅合了中国与西方绘画的表现手法，用巧妙的方式诠释了深沉的文化积淀，用朴拙的画法展现了历史厚度，从平凡的文化意象中挖掘出了深厚的传统意境与文化余韵，在实践中形成了独具本土特色的原创风格。在表现形式上，“绘本中国”略偏重于西方的绘画艺术手法，但在与中国传统文化内容的平衡中，作者把握得颇有分寸，这是作者自觉地复苏与回归传统文化的开始，从这个意义上来说，“绘本中国”在本土绘本创作领域具有里程碑意义。正如蹲下是为了更好地起跳，“绘本中国”对传统的回归，为未来本土绘本的发展进行了方向性的实践努力并奠定了基础。未来存在于过去之中，“绘本中国”的意义正在于此。