“丰子恺奖”巡展掀华文图画书创作新风潮

    本报讯  近日，首个国际级华文儿童图画书奖巡展—— “重寻赤心国-第一届丰子恺儿童图画书奖巡回展”在上海图书馆举行。两岸三地众多优秀华文原创图画书精美亮相，两岸三地资深图画书创作者、编辑们灵光四射的思想火花，为国内原创儿童图画书注入了新的动力。

    作为儿童启蒙的“精神食粮”，图画书的重要性在于为培养儿童阅读兴趣和良好阅读习惯奠定了基础，使他们终身受益。近年来，国内儿童图画书的整体环境和人才培养亦在不断进步，但总体而言，市场上热销的图画书大多数仍是海外经典版本，本土优秀的原创作品依然凤毛麟角。国内父母读者对于更多贴近华人传统与文化、反映现代儿童生活内涵、儿童心理情感的优秀华文图画书的需求日益增强；国内童书业界也将其作为追求目标。“丰子恺儿童图画书奖”应运而生，也是第一个同时面对内地、中国香港、中国台湾广泛征集华文原创作品的儿童图画书奖项。自2008年设立以来，激励了国内优秀华文儿童图画书的创作，更加强了两岸三地优秀图画书交流。

    在“丰子恺儿童图画书奖”的评选中，获奖入围作品多以“儿童性”为标准。细化到两岸三地，因文化差异的不同，图画书创作出版经验的不同，图画书也带有明显的地域性风格差异。内地儿童图画书创作叙事高明、文字精练，并且在文字和图画方面融入较多的民族文化元素，让儿童读者能够更加了解和吸收民族传统文化的精华。而台湾图画书起步较早，对西方图画书的了解和经验借鉴更为丰富，因此在创意、类型、风格方面更为多样，诙谐幽默，同时更关注对当代童年生活和情绪的艺术表现。

    据了解，由于差异化特性的存在，“丰子恺儿童图画书奖” 不少获奖图书都成功出售版权，在两岸三地儿童图画书文化领域搭建起交流的桥梁。评审推荐奖《躲猫猫大王》和《一园青菜成了精》由信谊出版社引进到台湾；优秀儿童图画书奖《荷花镇的早市》版权已出售到台湾，由联经出版社购得；优秀儿童图画书奖《安的种子》成功售出版权到台湾，并被韩国购买翻译成韩文作品；童嘉的优秀儿童图画书奖得奖作品《想要不一样》和入围作品《图书馆的秘密》、《我怎么没看见》被贵州人民出版社由台湾购入版权，在国内一套三册出售；《再见小树林》则被河北教育出版社由台湾购入版权。

    随着第一届丰子恺奖以及巡回展（上海站）落下帷幕，有关“第二届丰子恺儿童图画书奖”评奖活动的规则内容和时间安排也已经公布，并将于2011年1月正式启动。