“祖母风”

　　近年来，国外年轻人中兴起了另一种向先辈致敬的潮流：“祖母风（grannycore/grandmacore) ”。

　　所谓“祖母风”，是指“Z世代”或“千禧一代”学习被视为属于祖母辈的“老式爱好”，如编织（knitting)、钩织（crocheting)、烘焙（baking)和园艺（gardening)等。最新一期英国《经济学人》周刊报道，就连观鸟这种老式爱好如今也成了“辣妹爱好（hot girl hobby)”：皇家鸟类保护协会数据显示，英国Z世代观鸟者从2018年的6万人左右飙升至现在的超过45万人。“祖母风”不仅限于休闲娱乐，也包括尊重甚至效仿老一辈的“家居和时尚品味（taste in homeware and fashion)”，甚至是乘坐邮轮等“老式”旅行方式。

　　《今日美国报》网站说，在很多人眼中，“祖母风”爱好有助于重拾对自己祖辈的美好回忆。但对更多年轻人来说，“祖母风”能“让人喘口气（allow for a breather)”“一天中多少放慢些节奏（kind of find some slowness in your day) ”。

　　“祖母风”其实是种“不动声色的反抗（a quiet rebellion)”，反抗的是加工食品、化纤衣物、无休止奔忙以及高度互联的生活要求，希望以更舒缓、更自然的东西取而代之。归根到底，“祖母风”就是在怀旧（nostalgia)中找寻延续（sustainability)与适意（comfort)。

　　（来源：《参考消息》）