首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2025年01月29日 星期三

    唐代制糖术背后的故事

    《 文摘报 》( 2025年01月29日   05 版)

        白砂糖是蔗糖经过脱色、脱水、结晶等步骤制成的糖。那么,中国的白砂糖是什么时候出现的呢?

        1990年,四川大学的两位老师到西藏日喀则吉隆县进行文物普查时,在达马拉山口发现了山壁上依山而刻的碑文《大唐天竺使出铭》,记录了唐代使节王玄策等人出使天竺(今印度)的经历。

        王玄策是洛阳人,唐朝的朝散大夫,曾经多次出使天竺。据《资治通鉴》记载,贞观二十二年(648)王玄策出使天竺时,“会尸罗逸多卒,国中大乱,其臣阿罗那顺自立,发胡兵攻玄策”。意思是,国王尸罗逸多死了,大臣阿罗那顺发动叛乱自立为王,并派兵攻击王玄策的使团。“玄策帅从者三十人与战,力不敌,悉为所擒,阿罗那顺尽掠诸国贡物。”王玄策的使团只有30多人,力战不敌被擒,天竺各国准备进贡唐朝的礼物也被抢光了。

        戏剧性的是,“玄策脱身宵遁,抵吐蕃西境”。王玄策和副使蒋师仁乘机越狱逃跑,一下跑到了吐蕃边境。王玄策不按常理出牌,没有直接跑回唐朝找皇帝哭诉。而是“以书征邻国兵,吐蕃遣精锐千二百人、泥婆国遣七千余骑赴之”。王玄策找吐蕃借了1200名士兵,找尼泊尔借了7000多名士兵,要攻打阿罗那顺。

        随后,王玄策率兵“连战三日,大破之,斩首三千余级,赴水溺死者且万人”。阿罗那顺弃城逃跑后收拾残兵败将,又再次和副使蒋师仁指挥的部队交战。这场战争的最后结果是“又破之,擒阿罗那顺……获其妃及王子,虏男女万二千人”。

        最后,“玄策执阿罗那顺献阙下”。同时被王玄策带到长安的,除了俘虏之外,还有制糖的方法。据《旧唐书》记载:“取熬糖法,即诏扬州上诸蔗。”大意是,获得了蔗糖的制作方法,然后开始在扬州种植甘蔗。在唐代的《千金要方》《外台秘要》等医书中,都提到用“白糖”作为药方的配料。

        由此可见,种植甘蔗以及制作蔗糖的方法,都是王玄策这一仗打回来的。但是,季羡林先生考证认为,唐代从印度拿来的蔗糖制作方法很原始,仅仅只是将糖浆经过多次过滤和净化,所谓的“白糖”产品也远没有达到纯白色的标准。李时珍在《本草纲目》中也记载唐朝的蔗糖是:“凝结如石,破之如沙,此紫砂糖也。”

        到了南宋,蔗糖的大块结晶体“冰糖”被研发出来。据《糖霜谱》记载:“糖霜,一名糖冰。”苏东坡亦有“冰盘荐琥珀,何似糖霜美”的诗句赞美冰糖。从他的诗中不难看出,当时的冰糖仍然是如同琥珀一样有颜色的固体。

        到了元朝,更为先进的“树灰炼糖法”,也就是使用草木灰为澄清剂的制糖法,从阿拉伯传到了中国。明代时,我国工匠又在实践中摸索出了“黄泥水淋脱色法”,至此我国的白砂糖才真正变得更加细腻,更加洁白。

        (《今晚报》1.3 程醉)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有