首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2024年02月07日 星期三

    《尔雅》建筑术语中的“礼”

    《 文摘报 》( 2024年02月07日   06 版)

        《尔雅》作为汉语辞书的源头,汇集训释先秦典籍中术语字词。该书作者不详,一般认为其成书在战国至西汉初年之间。

        《尔雅》第五卷《释宫》,以汇释先秦建筑称名为主。该卷各词条界定建筑空间布局,有的解释建筑构件,有的描述建筑结构,有的区分建筑类型等。但是,其中有些词条并非建筑称名释义,至多只可称作与建筑有关。如第十九条“室中谓之时,堂上谓之行,堂下谓之步,门外谓之趋,中庭谓之走,大路谓之奔”。该词条所述内容,为不同场合行走步态和快慢的称名,并不属建筑称名。为何《释宫》会收入此类词条?这是因为,《释宫》还秉持“因礼正名”的编纂原则。

        孔子“正名”之说,是儒家重要为政思想。以“正名”兴礼乐,是实现民心安、天下治之要务。《尔雅》题名即蕴含“正名”之义。

        《尔雅》编写之初,为周代王室蒙学教材。据《玉海》所载,《尔雅》始于周公:“相成王,六年,制礼,以导天下,著《尔雅》一篇,以释其义礼。”“礼”为儒家主张的重要治国方略。如《礼记·礼运》云:“是故夫礼,必本于天,崤于地,列于鬼神,达于丧、祭、射、御、冠、昏、朝、聘。故圣人以礼示之,故天下国家可得而正也。”

        “雅”释为“正”,《毛诗序》说:“雅者,正也,言王政之所由废兴也,政有大小,故有‘小雅’焉,有‘大雅’焉。”《尔雅》书名以此有“正名”之义。

        先秦建筑术语主要见于《周礼·考工记》《墨子》《礼记》,而建筑术语最为集中的则当属《尔雅·释宫》。《释宫》主要解释与宫室相关语词,有为宫室“正名”之义,选词多见于《周礼》《仪礼》《礼记》。宫室之礼,为礼制诸要素之一。

        《周礼·春官·大宗伯》记有周代“五礼”:“以吉礼祀邦国之鬼神示”“以凶礼哀邦国之忧”“以宾礼亲邦国”“以军礼同邦国”“以嘉礼亲万民”。《释宫》所涉之 “礼”主要为五礼之四:吉礼、凶礼、嘉礼、宾礼。

        《释宫》第四条“西南隅谓之奥”为例。《仪礼·士丧礼》中说:“乃奠,烛升自阼阶,祝执巾席从,设于奥,东面。”大意为:于是为死者设奠,有执事拿着火把从阼阶升堂,祝人执布巾和苇席跟随着火把,将席、布设于室的西南角,使席面朝东。《礼记·曲礼》云:“为人子者,居不主奥”。大意为:做儿子的,起居不敢占据室中西南角的位置。《说文解字注》解为:“室之西南隅。宛然深藏。室之尊处也。”大意为:屋室的西南角,就好像深藏之所,是尊长所居之处。由此可知先秦时以西南为“奥”,“奥”为尊位。《尔雅》选择该词进行释义,有其因礼正名的目的。

        再以第二条“牖户之间谓之扆,其内谓之家”中“扆”字为例。《礼记·明堂位》云:“昔者周公朝诸侯于明堂之位,天子负斧依,南向而立。”大意为:以前周公在明堂接见来朝诸侯的位置是,天子背靠斧扆(原文为“依”,通“扆”),面朝南而立。《逸周书·明堂解》记载:“天子之位:负斧扆,南面立,率公卿士侍于左右。”

        郑玄注曰:“周公摄王位,以明堂之礼仪朝诸侯。”大意是:周公因为是摄政,故此虽然是以天子礼节接见诸侯,但是地点却不在宗庙而在明堂。在这一句中,“扆”作为重要明堂陈设,即规范了天子与诸侯的尊卑礼法、空间关系乃至礼仪规制,又以“明堂”区分了天子与摄政王的身份,契合“正名以合君臣之礼”之义。

        (《深圳特区报》1.30 李志强)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有