国际短讯

    英通胀“连累”圣诞老人

    由于物价上涨等原因，英国一些地方被迫取消圣诞老人小屋这一传统景点。

    康沃尔郡赫尔斯顿一家园艺中心经计算发现，今年搭建及运营圣诞老人小屋需花费2万英镑（约合17万元人民币），于是果断放弃。以往圣诞老人小屋的门票价格为7.5英镑（约合63元人民币），但今年由于能源涨价、供货商提价等原因，即使计入门票收入也难以回本。

    不打算取消这一景点的运营方则采取提高门票价格的办法来弥补成本上涨，但可能招致消费者的不满。

    （《解放日报》11.20）

    世卫组织宣布猴痘新名称

    世界卫生组织11月28日宣布“mpox”为猴痘的新名称，以避免原名“monkeypox”可能造成的污名化。两个名称将在未来一年内同时使用，原名称将被逐步淘汰。

    批评人士认为，猴痘之名有误导性，因为猴子并非这种病毒的主要宿主。

    （《新民晚报》11.30）

    六名女裁判执法卡塔尔世界杯

    今年五月，国际足联宣布6名女性裁判入选本届世界杯裁判队伍：斯蒂芬妮·弗拉帕尔（法国）、萨利玛·穆坎桑加（卢旺达）、山下良美（日本）、内乌扎·贝克（巴西）、卡伦·梅迪纳（墨西哥）、凯瑟琳·内斯比特（美国）。

    “她们来到这里是因为她们是国际足联的比赛官员”，国际足联裁判委员会主席科里纳说，“我们考虑的是执法质量，而不是性别。希望将来选择更多优秀的女性比赛官员执法男子比赛。她们值得出现在世界杯的舞台上，因为她们一直表现出色”。

    （《中国妇女报》11.30）