首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2021年06月19日 星期六

    乌兹别克斯坦的幻影

    《 文摘报 》( 2021年06月19日   07 版)

      ■刘子超

      很少有哪座城市神秘得如同幻影。

      撒马尔罕曾是整个伊斯兰世界的中心、庞大帝国的首都。但与开罗、大马士革、伊斯坦布尔不同,它深锁于内陆深处,对东西方来说都是地理意义上的边缘。16世纪以来,战争、劫掠和地震,使它几乎变成一座鬼城。丝绸之路的中断,更是令整个中亚成为一个黑洞。在历史的迷雾中,撒马尔罕沉睡了数个世纪,造访过这里的旅行者屈指可数。

      撒马尔罕成了人们想象中的“亚特兰蒂斯”。歌德、济慈、亨德尔全都幻想来到这里。直到20世纪初,英国诗人詹姆斯·弗莱克还在诗剧《哈桑》中写道:“出于对未知领域的渴望,我们踏上了通往撒马尔罕的黄金之路。”好像他笔下的商人不是去做生意,而是去探索神秘的未知。

      我回到乌兹别克斯坦的首都塔什干,从那里前往撒马尔罕。M39公路一路向西南延伸,连接着撒马尔罕、沙赫里萨布兹,直至阿富汗边境。1895年,横跨锡尔河的铁路将塔什干、撒马尔罕和里海大铁路连在一起。然而,期望中的通商没有出现。如今,这里是大片的棉田,沿线散落着加工棉花的工厂。

      穿过棉田的海洋和身份不明的城镇,我坐的面包车终于驶入一片毫无个性的郊区。街上的人突然多了起来,汽车按着喇叭,杂乱的电线在头顶织出一张网。我突然意识到,在这黯淡、破败的外壳里,就坐落着那座古老的城市——撒马尔罕。它像一件声名远播的珠宝,被太多人注视过、议论过、觊觎过。

      阿夫罗夏伯,位于撒马尔罕新城的东北方,是这座古老城市的发源之地。它与波斯文明有着千丝万缕的联系,因为“阿夫罗夏伯”就取自当地一位波斯国王的名字。在菲尔多西的史诗《列王纪》中,这位国王以凶狠残暴却勇猛智慧著称。生活在阿夫罗夏伯的主要是粟特人。他们擅长商贾买卖,是天生的生意人。唐代时,大量粟特人来往于丝绸之路。西安、洛阳、甘肃、河北,乃至山东半岛上,都有粟特人的身影。那位后来把大唐帝国搅得天翻地覆的安禄山就是粟特人。安禄山会跳“胡旋舞”——这种舞蹈正是撒马尔罕地区的绝技。唐玄宗时,撒马尔罕的统治者把许多胡旋女作为礼物送到唐朝。这些粟特女孩穿着锦缎做成的绊红袍、绿锦裤、红鹿皮靴,站在转动的大球上,做出各种令人叹服的旋转动作。杨贵妃也学会了这种舞蹈,而这被诗人白居易和《新唐书》的作者视为“天常将乱”的征兆。

      1220年,成吉思汗的铁骑摧毁了这里。从此,眼前的土地湮灭于历史。当年的宫殿被埋在了地下,渐渐被后人遗忘。直到19世纪80年代,俄国考古学家才开始在阿夫罗夏伯的废墟上进行挖掘。他们的考古发现如今陈列在一座大理石博物馆里。

      在撒马尔罕的日子里,我数次经过雷吉斯坦广场。它不同于我熟悉的那套宏伟叙事——既不是东方式的,也不是西方式的——而是伊斯兰世界的、中亚的。帖木儿曾经说:“如果你不相信我们的力量,就请看看我们的建筑。”某种程度上,他的建筑证明了他的力量。在东征中国明朝的路上,他突然死于伤寒。走在雷吉斯坦广场上时,我总会兴起一个念头:如果帖木儿没有病死,他会给中国带来什么?

      历史难以假设,但我很高兴帖木儿没能完成他的使命。他的继承人兀鲁伯放弃了东征,转而把有限的生命投入到天文学研究和撒马尔罕的城市建设上。如今,雷吉斯坦广场上有三座经学院。西面的兀鲁伯经学院是其中最古老的一座,完工于1420年。一百年后,帖木儿的曾孙巴布尔曾站在经学院的屋顶,指挥军队驱逐进犯的乌兹别克部落。巴布尔最终兵败,流亡印度,乌兹别克人成了雷吉斯坦的新主人。

      乌兹别克人推倒了兀鲁伯经学院对面的大旅店和托钵僧宿舍,建起另外两座经学院。其中一座经学院以怒吼的猫科动物为装饰。它看上去像是一只老虎,实际上是想画成狮子。乌兹别克人并不在意,因为他们仅仅是想借此彰显自己的权势,顺便无视一下伊斯兰教禁止绘画动物的规定。另一座经学院也很奢华,绘有光芒四射的太阳和花朵,还以大量金叶点缀穿顶。它的名字颇为直白,意为“穹顶覆盖黄金”。

      雷吉斯坦广场曾是整个中亚的中心,可当我穿过高耸的拱门,走进经学院的庭院时,广场带给我的幻觉瞬间消失了。这里的一切近乎朴素,仿佛掀开幕布,走到后台。我意识到,经学院的使命早已结束:这里过去是学生宿舍,如今变成了贩卖纪念品的小铺。

      (选载三)

      (《失落的卫星》文汇出版社2020年出版)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有