首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2021年03月13日 星期六

    说说表情包

    《 文摘报 》( 2021年03月13日   03 版)

        ■胡展奋

        微信里初识,如果只用文字“你好”,那只是一个中性问候,没有温度。但如果放一个微笑符,对方就知道你的善意,而如果是熟人,不妨点个“开口笑”,甚或“坏笑”,那就显著升温了。

        又如握手与作揖,文字固然也能表达,但换做表情符,就更有了热度,对我的学生,我经常猛敲其头(打头符)以示亲昵,打头符越多,越亲密,这都是文字无法体现的。所谓文如其人,“符如其人”,表情包的使用风格往往因人而异,如性格外向,常会连用几个握手符,或连作三揖。内向的,一个够了。

        毫无疑问,表情包丰富了文字,增加了文字的厚度与力度,如同美图,直接给你惊喜,但弱水三千只取“一瓢”,我常用的也就“微笑”“开口笑”“握手”“偷笑”“流汗”“跷拇指”“惊奇”“作揖”等,自忖远未到“滥用”的程度。

        事实上我觉得汉字的表情包早早就有了,那不就是传统的标点符号嘛,“冒号”表示重要提示甚至是宣示;“引号”是提醒你郑重加持;“问号”,则是光疑问词还不够,还增强质疑的力度;“感叹号”更不用说了,表达情绪之满血。至于省略号,更奥妙,可以玩“暧昧”,也可以是暗示、隐衷以及“恕不一一例举”之类。多少年了,汉字是主粮,标点符号就是调料,拿海派的传统调料来说,无非酱油外加葱姜油盐糖醋酒,有了表情包,好比添加了鲍汁蚝油鸡精豆豉肉桂丁香蒜蓉剁椒花椒郫县豆瓣……

        菜烧得好不好,调料是否得当很关键,我趁机“声讨”一下滥用表情符的朋友,阁下但图一时之快,岂知在下承弊之苦?都说滥用表情符就像调料“十三香”轰炸胃部之虐,其朋友圈的发布,往往几个字甚至不见文字,惟见五颜六色的表情符,谁有闲情看图识字呢。

        与此极端相反的是,另一朋友在群里硬性规定“不准用纯表情包”,违者自罚。我非常同意他的做法。但又觉得哪里似乎不对。表情包的狂炸固然可恶,但“纯表情包”一律禁用也未免矫枉过正,很多时候,特别无言时,往往一个表情胜却文字无数。有一次我与人发生龃龉,翌日想在微信里解释,又怕越解释信任越少,便在对话框放了一个微笑。

        很快,对方也来个微笑,彼此都不失自尊,却又都释放了善意。再一日,我来了个开口笑,对方也开口大笑,就这样我们又恢复了友谊。这不就是“言外之意,无上妙谛”吗?可见,人心之微妙。

        (《新民周刊》2021年第1期)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有