如果说在德国过年有什么繁文缛节让我头疼的话,那就是互赠礼物了。大家都要假装自己是圣诞老人,给每位家人、朋友准备礼物。
第一年我就收到了无数礼物,堆了半个房间。每个人送给我一个漂亮的纸袋子,里面装满了各种彩纸包装扎着飘带的大大小小的神秘礼物,每个纸袋子里的礼物都要让我拆个老半天。拆开复杂美丽的包装,里面是超市货架上的巧克力华夫饼干、小盒20枚装袋泡茶、250克散装咖啡、简装100页笔记本,真心是惊喜都在包装上了。难怪只有亚洲才有专门的礼品店,德国只要有超市就够了。
所以说,在德国过年,送礼的关键就在于怎么包裹出一袋子一袋子礼物来。这些不同颜色和花色的包装纸的选配、中国百货商店礼品柜台营业员水准的包装技术,还有各种颜色的飘带,以及不知怎么弄出来的飘带卷曲的波浪,全都是我那些德国朋友自己的手工活。送礼的要点就在于花心思把东西亲手包裹起来,包出一份德国人民认可的心意来。我后来才注意到,连那些装礼物的包装纸袋也是他们亲手装饰过的,有的贴着他们手绘的图画,有的扎着缎带。
我们中国的送礼风俗几乎是相反的。虽然我们也讲究包装要漂亮,但是关键在于包装里面的东西。中国人好面子,送什么礼品必须是“拿得出手的”,送男士名牌领带、真皮钱夹、手表之类的,送女士真丝围巾、珠宝项链、名牌香水等等。
最让我疑惑不解的是,每个朋友送给我的礼物,都使用了至少五六种包装纸和飘带,怎么去准备这么多包装物品呢?过年的时候,应邀到朋友家吃饭,我发现了答案。他们几乎每家每户都有半个贮藏室或者是书房的一角堆满了各种礼品包装纸和飘带,敢情是常年当做生活必需品贮备的。
(《解放日报》2.12 孙未)

上一版


缩小
全文复制
上一篇