《钱锺书选唐诗》的别致之处

    2020年11月21日是钱锺书诞辰110周年纪念日，在这一天，一部由钱锺书选定、杨绛抄录的唐诗手稿，经过人民文学出版社整理成书，并正式发布。

    该书定名为《钱锺书选唐诗》，是近40年来从未对外公布的重要文献，也是一部可供大众品读唐诗的独特选本。

    钱锺书曾参与中国社会科学院文学研究所选注《唐诗选》的工作。因为一些原因，在这部《唐诗选》的编撰过程中，钱先生起初只扮演了个“配角”，而到成书时，他更被摈为跑龙套的角色。对于钱先生在《唐诗选》工作中遭遇的不快（有志难伸），与他相守相伴的杨绛先生非常理解。为了帮他排解郁闷，杨绛鼓励钱先生独立选一部唐诗，选给她看。

    钱先生接受了杨先生的提议，就以《全唐诗》为底本，每天选几首，杨先生也每天抄一点，作为品读唐诗和书法习字的“日课”。这段“唐诗日课”在1983年就开始了，到1991年，持续了七年多时间，最终形成了九册手稿，杨先生在首册封面上题名“《全唐诗》录，杨绛日课”，钱先生又补题了“父选母抄，圆圆留念”八个字。这也成为《钱锺书选唐诗》最本初的原因。

    “《钱锺书选唐诗》共选录308位诗人（无名氏计为1位）1997首（句）作品，单从体量上就可以看出，它的覆盖面是很广的。”人民文学出版社副总编辑周绚隆表示，这种大覆盖面的选择多少可以弥补钱先生在《宋诗选注》的序言里所感叹的那种遗憾：“我们在选择的过程里……尤其对于大作家，我们准有不够公道的地方。在一切诗选里，老是小家占便宜，那些总共不过保存了几首的小家更占尽了便宜。”

    《钱锺书选唐诗》中，白居易以184首作品超过被誉为古代诗歌“集大成”者的杜甫（选录174首），位列第一；但考虑到《全唐诗》收白居易诗作2600多首，收杜甫作品1100多首，从相对比例来看，仍是杜甫诗作入选的比重高。将这些数据对照钱先生对白居易的评论来看，其用意十分微妙。

    （北青网 11.25 张知依）