国际驾照究竟是什么

    依照法律，机动车辆驾驶员必须申领驾照。为了方便司机在其他签约国驾车，1968年《联合国道路交通国际公约》规定，各缔约方允许持有其他国家签发的驾照的驾车人在其境内驾车。

    为了解决语言障碍，联合国还制定了一个办法，即由各缔约方政府授权其交通管理部门按照公约中规定的式样，向已经在本国拥有合法驾照的驾驶员签发一种证明文件，其用途主要是帮助其他国家的警察读懂驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。这个证明文件在公约中被称作“International Driving Document”（简称IDD），翻译成中文就是“国际驾照”。该驾照文件上译有8种语言。

    也就是说，听起来“高大上”的国际驾照不过是证明本国驾照资格的多语种翻译文件，它本身并不是驾照，不能单独使用，必须和驾驶员所持的本国驾照同时使用才有效。根据公约规定，驾驶员可以凭国际驾照和本国驾照在加入了国际公约的180多个国家和地区行驶。

    尽管国际驾照上有汉语，但中国内地并未加入该公约，中国香港、澳门和台湾地区居民可以办理国际驾照。

    （京报网 5.24 梅子）