首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2017年08月10日 星期四

    散步(节选)

    《 文摘报 》( 2017年08月10日   05 版)

        ■梭罗[美]

        我每天都花上至少四个小时来散步,穿过森林,漫步在山丘田野,彻底摆脱尘世的纷扰。非如此,我的健康和精力便难以维持。

        我在屋子里待上一天就会生锈。我有时会在上午11点或下午4点偷偷溜出去散步,如果不出去会让我觉得,这一整天都被我浪费掉了。我讶异于街坊邻居们的忍耐力,他们整日待在商铺和办公室里,并且可以持续数周、数月,甚至数年。

        女人比男人困在家中的时间更久,她们是如何熬过来的我不得而知,她们一点都不觉得煎熬。毋庸置疑,性情,尤其是年龄,与散步息息相关。随着年龄的增长,人更倾向静坐和从事室内活动。桑榆薄暮的逼近使得人们到最后只会在黄昏时才露面,而且用半个小时敷衍掉一整天所需的散步时间。

        但我所说的散步并不像病人定时吃药,或者挥舞哑铃那种锻炼。它本身就是一种事业和探险。如果你想锻炼,那就去探寻生命的源泉吧。试想一下,一个人为了健康而挥舞哑铃,却不知在远方的草原上生命之泉正在噗噗地冒着泡。

        你得像骆驼那样散步,据说它是动物中唯一可以边散步边沉思的。曾有个旅行者请作家华兹华斯的女仆给他看看她主人的书房,而得到的回答却是:“他的图书馆在这,但他的书房却是外面的世界。”

        我们散步时,会自然地走向田野和森林。如果我们只在花园和林荫道上散步,那我们会是什么样子呢?若踏出的脚步无心把我们带进森林,那么就算走到那里也是徒劳的。有时,我的身体已经在林中穿行了一英里,而精神却未至,这让我感到惶恐。

        午后散步时,我想忘却所有的尘间事务和社会义务。但有时我没法轻易将村里的事情抛之脑后。一些事情总在我脑海萦绕回环,让我心不在焉,失去理性。而散步能让我回归理性,这是我感到欣喜的。如果我一直纠结林子外面的事情,那我何必待在林子里呢?

        我家附近有许多不错的小径。尽管这么多年来我几乎每天都散步,有时还接连好几天,但仍然没有走完。说不定某个下午我就能收获惊喜,因为看到全新的景致就是极大的欢乐。走上两三个小时,我便来到一片乡野,如我所期待的那样奇妙而陌生。

        其实我们发现,不管是方圆10英里范围内的风景,抑或午后散步所看到的小世界,它们都同人类的生命有着某种默契,它们不会让你觉得似曾相识。

        (《光明日报》8.4)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有