听说中国要翻拍日剧《深夜食堂》，而且由号称演艺圈内最会做饭的演员黄磊主演，很多观众都抱以很高的期待。然而，在该剧上映后，却遭遇了种种吐槽，甚至成了国产剧的“负面典型”。
从该剧前两集来看，“不接地气”是观众给出最多的评价。片中从演员的造型，到场景的布置，都和日版几乎一模一样。有网友说，这部剧“说着中国话，演着日本国情”。很多网友纷纷给剧组献计献策，认为中国版的《深夜食堂》应该是街头巷尾最有烟火气的大排档，还有人贡献出许多暖心、鲜活的小故事:
我的深夜食堂是一个常去的大排档。有一天，隔壁桌坐下一对衣着朴素整洁的父子，只要了一个肉片菜汤，两碗米饭，一声不响地吃着。老父亲只用汤兑米饭，把肉都给了年轻的儿子，儿子又把肉夹回给他。老父亲不时抬头看看周围的人，眼神黯淡。最后埋单二十五块，儿子掏了好久才凑够。儿子说的唯一一句话就是“我在这很好，我送你去火车站吧。”
你看，生活就是最好的剧本。很多时候，我们差的或许不是技术、体制、资本，而是真正扎根生活、尊重观众的艺术家。
（《新华每日电讯》《北京日报》6.16 刘晶瑶 曹梓）
缩小
全文复制
上一篇