难以忘怀《黄飞鸿》

    徐克导演的“黄飞鸿”系列电影问世已二十五周年，这一系列从第一部《黄飞鸿》(1991)到最后一部《黄飞鸿之六：西域雄狮》(1997)历时六年，逐渐确立起其在世界影史中的地位。它往上承袭了五十年代香港动作电影传统和“黄飞鸿”电影的早期版本，往下为复刻黄飞鸿形象的后来人提出了指导和参考，尤其十三姨一角的出现使侠客黄飞鸿的形象饱满了许多。

    【主题曲】 在1991年的《黄飞鸿》中改编自民乐《将军令》经典的主题曲《男儿当自强》，将刚直不阿的民族精神与侠义之气展现的淋漓尽致。精通传统民俗音乐的作曲家黄沾借用鼓点的激越辅以男性的低吼，营造出一种荡气回肠的气势，他对演唱这首主题曲的林子祥说，在演唱的时候要想象身旁就是千军万马。

    据说，徐克在片场的时候也常常播放这首主题曲，调动演员的情绪。电影甫一开始，黄飞鸿与黑旗军刘永福的对话点出了彼时中国正遭受西方列强侵略的处境，随后便是黄飞鸿带着民兵团在海滩上的训练，此时《男儿当自强》的音乐响起，英雄与时世的交锋获得了强烈的情感共鸣。

    【经典形象】 一位对黄飞鸿影响深远的重要人物——“十三姨”在银幕中登场了，她的重要性不仅在于树立了黄飞鸿系列电影中新的经典形象，同时徐克也借她之口抒发个人的历史观，正是她帮助黄飞鸿找到了未来的方向。

    据传徐克从“007”系列电影中的“邦女郎”身上获得了启发，塑造了十三姨这个人物。在选谁来演十三姨这个问题上，徐克的考虑是找一位兼备观众印象中所谓“东方淑女”形象和“西方女性”气质的演员，最终找到了“眼睛大到会说话”的关之琳。更何况，关之琳自己也留过洋，在婚恋观上也有“进步女性”的特点。在影片的结尾，十三姨与黄飞鸿似乎有了美满的结局。

    事实上，十三姨是徐克虚构的形象，它应该无关于黄飞鸿的任何一任太太。即使有人推测十三姨的原型是黄飞鸿的最后一任太太莫桂兰(1892-1982)，但十三姨的许多地方都和莫桂兰大相径庭，比如两人现实中的年龄差达45岁。  

    十三姨的出现，填补了黄飞鸿不在场的爱情。更具意义的是，十三姨是黄飞鸿生活的导师、武术之外的师父、民族精神的启蒙者。十三姨让黄飞鸿变得饱满、可亲近，或者说，她让黄飞鸿同其他习武之辈区分开来。

    【最大的受益者】  应该说，徐克用《黄飞鸿》这部电影让李连杰焕发了事业的第二春，彻底从《少林寺》的既定印象中走出来。

    徐克曾回忆：“这部影片大概在1983、1984年就开始了构思，但一直苦于找不到合适的人演，因此计划一直没实施。除了武功特别好，气质上要符合我的想法。大概到了1990年的时候，李连杰刚好拍完《龙行天下》从美国回来，我和李连杰之前就在《龙行天下》里有过合作，从《少林寺》开始我就关注他了，我觉得他的形象和我心目中的黄飞鸿比较靠近。”和李小龙饰演的银幕形象一样，李连杰饰演的黄飞鸿成为香港动作电影殿堂里的一张名片。

    （《世界博览》2016年第20期  陈荣钢）