首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2016年10月15日 星期六

    缅甸礼俗面面观

    《 文摘报 》( 2016年10月15日   03 版)

      缅甸人只有名字,没有姓,但是一般需要在名字之前加上一定的称谓词,以表明其性别、年纪、尊卑等特定感情色彩:成年男性或晚辈,名前加“貌”,意即自谦为“弟”;称呼平辈或年轻的男子,名前加“郭”,意即为“兄”;称呼前辈、长官或受尊敬的男士,在其名前加“吴”,意即“叔”“伯”“先生”。

      比如一男子名“丹”,幼年时,大人和小同伴们都称他为“貌丹”;长大后,与他年龄相仿以及比他年轻的人都叫他“郭丹”,长辈既可叫他“郭丹”,也可以叫他“貌丹”;上了年纪或者社会地位较高以后,一般人都会尊称他为“吴丹”,而与他年岁相仿的人,也可称他“郭丹”,但是他本人仍应谦称自己为“貌丹”或“郭丹”。

      缅甸人注重礼仪、礼节。晚辈给长辈递送东西,必须用双手。晚辈从长辈面前走过,要躬身低首。常见礼节包括合十礼、坐拜礼、站拜礼,以及鞠躬礼、佛家的五体投地礼等。外交场合也行握手礼,但男士不可主动和女士握手。

      缅甸人不论男女都穿筒裙,即“纱笼”。平时光脚或穿拖鞋、凉鞋,政府官员只在接待外宾时才穿正式的鞋袜。

      遵照佛教习俗,缅甸人日进两餐:上午9时与下午5时。进餐时,大家围于矮桌四周,或蹲或盘腿而坐,不用筷子刀叉,而是用手抓取食物。在对外宴请时,人们才使用刀、叉、勺进食。一般而言,家庭用餐禁酒。

      缅甸人视牛、乌鸦为神,喜爱孔雀。缅甸人家中供奉佛像,但不烧香,而是奉献鲜花。进入寺庙、佛塔,必须脱鞋。

      男主人的座位是固定的,别人不得占据。触摸别人的头部,是莫大侮辱。睡觉时头必须朝南或朝东。

      (《人民日报·海外版》10.1 马保奉)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有