讲述者:吴建民,中国驻法国前大使,中国驻联合国首批外交人员。他是周恩来口中“精干的人”,也是陈毅点中的“将才”。在近日出版的《吴建民谈外交》一书中,他回顾了中国驻联合国代表团的很多鲜为人知的事情。
至今无解的谋杀悬案
1971年,第26届联合国大会决定恢复中华人民共和国在联合国的合法席位。
在毛泽东、周恩来的亲自过问下,中国赴联合国代表团迅速组成。我跟妻子施燕华分别担任法语、英语译员。
美国方面对我们的安全很重视,特派了警察在我们包下的罗斯福酒店第14层昼夜值班。每班两名警察,面对电梯而坐,绝不允许受邀之外的人进入,大家感觉挺安全的。
但到了1972年初临近尼克松访华的时候,有媒体透露风声,说有人会对中国驻联合国人员下毒手。代表团随之也接到一些恐吓,于是提高了警惕,连周末的“放风”也取消了——所谓“放风”就是到美国的街道上、公园里走一走。
为了改善单调的生活,常驻领导决定放部电影。那晚在酒店走廊里放电影的是公务员王锡昌。但没想到第二天早晨,一向早起为大家服务的王锡昌没有露面。开始大家以为他昨天累了,让他多睡一会儿。但快10点还没见他,敲他房门也没人应。酒店服务员拿钥匙开了门,发现王锡昌仰卧在床上,心脏停止了跳动。
美国国务院责成纽约市警察局进行调查。法医解剖后发现,死者血液中含有致命的尼古丁。在检查王锡昌卧室的器皿和用具时,发现在暖瓶、茶杯里都有尼古丁。显然,这是蓄意谋杀。调查周围环境后发现,王锡昌住房附近有个货梯,这里是守卫观察的死角。王锡昌在放电影时没锁房门,我们推测凶手是在代表团全体人员看电影时,从货梯上楼,进入了王锡昌的房间。
中方要求追查凶手,予以严惩,但美方调查了很久也没能查出凶手,此事终成悬案。但据代表团内部分析,行凶的主使者有三种可能:一是台湾方面,一是苏联人,一是美国的右翼分子。这么做的目的是破坏中美接触的势头,给尼克松访华制造麻烦。
餐桌会谈
在联合国,有一个获取信息的重要场所,就是餐厅。据我观察,心平气和地表述各自国家的立场,比较轻松地交换各自的看法和意见,更多是在共同用餐的非正式场合。
联合国里,各国外交官们相处得比较好之后,话题自然也会游离于政治和会议。西方人比较开放,因此会谈到一些新近的电影、音乐、流行时尚之类,当然也会谈到女人。不过中国代表团的纪律严明,即使我们在国外,也看不到什么电影和娱乐节目,对西方的流行时尚更是比较有隔膜,因此别人谈论这些话题时,我们总接不上话茬儿。议论女人,在六七十年代正派中国人眼里属于低级趣味,但又不好因此鄙夷别人,只好沉默不语。好在打交道的都是聪明人,见中国人总回避这类问题,久而久之在有中国人的场合就不再谈论这些了。
在中国,碰到棘手的问题,约出来一起吃个饭,有些话就好说了。在国际上也是如此。在餐桌旁,许多话就容易说一些。当然,其中也有不少交往的技巧。
(《吴建民谈外交》中信经营出版社出版)