首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2014年12月16日 星期二

    文化视点

    小说敢不敢拒绝影视改编

    《 文摘报 》( 2014年12月16日   05 版)

        自1987年出版《商州》,到今年9月《老生》问世,27年间贾平凹共创作15部长篇小说。但其中被改编为影视剧的仅有3部,贾平凹似乎与时下小说改编影视剧成风的潮流格格不入。有学者提出,当今文学界紧缺的恰是敢于逆流而行,让影视剧改编无从入手的纯文学性小说。

        2012年中国作家海外影响力排行榜上,莫言、余华、苏童分列前三。在专家看来,他们每人背后都有一部由小说改编的经典电影。莫言有《红高粱》,余华有《活着》,苏童则是《大红灯笼高高挂》,它们让作家在海外声名鹊起。

        而国内书店的畅销小说半数以上都有“触电”背景。影视与文学联姻,常常能让一些作家为更多读者认识,具有更大的阅读市场,像莫言、王朔、余华、刘恒、刘震云、麦家、严歌苓,他们的作品随着影视剧热播在小说热销榜上扶摇直上。

        但是,专家认为,“影视剧走红了,想当编剧、当导演的年轻人多起来,而安静写作的人却越来越少了。”

        华东师大中文系教授杨扬用“生不逢时”来形容现时的文学环境,“20世纪是属于作家的欢歌,文学占据绝对主力。而21世纪,图像在阅读中越来越重要。”令人忧思的现状是,当代年轻人的座右铭不再是文学作品里的一句箴言,取而代之的是影视剧的走红台词。长此以往,纯文学恐会为剧本式写作让位,那将是文学天大的灾难。

        王小波曾在杂文中写道:“电影时代,小说怎么写?托尔斯泰在《战争与和平》中几十页洋洋洒洒的文字叙述,放进宽银幕后只需几秒。电影让阅读变得轻松,既然如此,何须几十页纸?几页、几行足矣。”所以,永远不要责怪读者变得浅薄,而要想想,是谁帮他们放低了文学门槛?

        (《解放日报》12.8  王彦)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有