挪威用易卜生打造国家名片

　　从1990年开始，每隔两年的秋天，挪威国家剧院都会举办“易卜生戏剧节”。邀请全世界各地的剧团来到首都奥斯陆，用各自的方式，演绎易卜生的剧本。一个国家，以一个剧作家为傲、以戏剧展示文化自信，又以如此包容开放的心态，向全世界推介并发展属于本国的文化遗产和精神！它是怎么做到的？

　　作为挪威的首都，奥斯陆的市中心非常集中。在这个步行可以丈量的市中心，易卜生“随处可见”。

　　挪威国家剧院是奥斯陆的城市地标，王宫旁的易卜生博物馆也是来到奥斯陆的必游之处。市中心马路上，随处都印刻有易卜生的名言。步行街上醒目的奥斯陆大饭店，有当年易卜生每天下午必去的咖啡馆，依旧保留着易卜生当年固定的座位。在易卜生戏剧节举办的时候，奥斯陆就像是一座“易卜生之城”。

　　对于举办这个戏剧节的意图，按照易卜生研究中心主任弗罗德教授的说法，“易卜生戏剧节让全世界都以一种全新并且力量深远的方式投入到挪威戏剧中来。而易卜生，也不再仅仅只是挪威人的易卜生。”

　　挪威国家剧院艺术总监则在今年艺术节册子的卷首语上提到：“现在，越来越多来自于不同文化背景和戏剧传统的国家，用他们的语言来演绎易卜生。无论对于戏剧工作者还是观众，这都是一次极为难得的机会，通过全新的眼光，来看待我们自身的文化认同。”

　　（《东方早报》10.13 潘妤）