媒体报道,武汉市的诸多公用设施上标注的英文标识有不少错误,有群众表示,这些错误让人“羞红了脸”。
其实在欧洲的很多非英语国家,大城市里除了旅游景点,很多地方并没有英文标识,小城市就更别说了,但这并不影响全世界的游客蜂拥而至。吸引游客的主要原因除了人文景观,更有城市的管理和市民的素质。
城市建设追求国际化,加上英文,提供便利本是好事,但是如果加的不专业,反而是一种“不国际化”的体现。与其如此,不如在那些该好好抓的地方如窗口行业的素质、基础法制的建设、市民文明素养的提升等方面,扎扎实实做好工作。外国游客不会因为地铁上的英文标识决定来不来旅游,但是如果是一辆黑出租、黑旅游大巴,却可能会影响游客的选择。
(《北京晨报》9.10 郁晓东)