在“老板”称呼的背后

    近日，广东省纪委发出通知，指出党员干部间称呼存在庸俗化的问题。一些官员称领导为“老板”“老大”，有的称下属为“哥们儿”“兄弟”等，破坏党内民主，损害公仆形象。该省纪委要求党政机关工作人员之间一律不准使用“老板”“老大”等庸俗称呼。

    官场“称呼学”既要体现现代政治文明有序、合理的科层制关系，又要避免庸俗和谄媚。此次广东的禁令会得到很多人的认同。但是在一些国家的政治环境里，“老板”称呼可能稀松平常。比如在一些美剧中不难发现在美国各级政府中，下属常称呼上级“Boss”（老板），“老板”们也乐于接受这种他们眼中平易近人的头衔。

    语言是反映现实环境的一种表述，与其刻意局限“称呼学”，还不如从中探究现实政治中是哪些因素决定了那样的称呼。如果党政机关一把手权力过大，一手操控下属的财权和人事权，那么下级称呼其为“老板”，实际上也是权力格局的真实反映。

    （《中国青年报》5.16 王钟的）