首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    文摘报 2014年02月15日 星期六

    世界首富和他的穷儿子

    《 文摘报 》( 2014年02月15日   06 版)

        作为全球最引人注目的“富二代”之一,彼得·巴菲特走的却是与父亲截然不同的一条路。

        出于对音乐的热爱,彼得·巴菲特在19岁那年终止自己在斯坦福大学的学业,投身于音乐创作。但是,他身无分文。不用问,父亲不会再给他一分钱的生活费。“因为我已经成年了,而且父亲本来就是个吝啬鬼。”彼得笑着说。祖父曾经给了他9万美元,却被父亲拿去变成了伯克希尔·哈撒韦公司的股份。他跟儿子说:“再过10年,这些钱至少能变成900万美元。”彼得却很快就卖了股票,拿着这笔钱搬到旧金山,租了一套小房子,成立了自己的音乐工作室。

        然后,他在报纸上刊登广告,为人们提供录音服务,每小时35美元。断断续续地有顾客来,一个星期录几个小时,赚一两百美元勉强度日。

        30岁那年,彼得一家四口还住在一套不足100平方米的房子里。他很想让妻子和女儿生活得更好些,于是生平第一次开口跟父亲借钱。父亲摇着头说:“金钱会将我们纯洁的父子关系变得复杂。”

        父亲拒绝借钱给自己,让彼得沮丧了好一阵子。他一气之下贷款买了套大房子。几年之后,他不堪还贷的压力,又将大房子卖掉换了套小公寓。那一刻他突然明白了,父亲那么做,只不过是想让他自己去经历和懂得生活。

        音乐工作室在不断发展壮大,彼得想做一次巡回演出,但需要很大一笔钱,父亲跟他说:“你先去筹到90%的钱,剩下的10%,我借给你。”于是,彼得去找很多机构和人,他们无一例外地问:“跟你爸要,不就得了?”彼得不得不厚着脸皮跟人说:“其实,沃伦·巴菲特除了做慈善事业很大方外,从不轻易给人一美分。”最终,靠着四处筹借的钱和父亲借给他的那10%的钱,由彼得策划、编写的音乐舞蹈剧终于在华盛顿国家广场盛大演出。

        2006年,沃伦·巴菲特把大部分财产——高达370亿美元的钱捐给比尔与梅琳达·盖茨基金会。在这之前的3个月,巴菲特给彼得打了电话,告诉他自己的想法。彼得真诚地对父亲说:“爸爸,我真为你骄傲!”从不表扬儿子的巴菲特则回应到:“孩子,我也为你骄傲!”对父亲来说,儿子虽然没有子承父业,但他对自己喜爱的事业的投入和专注以及即使功成名就依然不变的平常心和淡定,都无愧于“巴菲特”这个响当当的姓氏。

        (《财富人物》2014年第1期 阿伦)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有