在巴勒斯坦,中国人不到20人,我走到哪里,都能听到他们热情地打招呼:“绥尼,绥尼”(阿拉伯语:中国,中国),或者是“Ni Hao,Ni Hao”,有人实在不知道该说什么了,就说“Made in China”(中国制造),因为这里铺天盖地都是中国货。
过年过节的时候,我的当地同事经常邀请我们到他们家里做客。自此,我见识了巴勒斯坦人待客的热情,他们会倾其所有招待你。
进到家后,会被让到客厅落座,女主人端来果汁先让客人解解渴,随后他们会端来咖啡或者茶,聊了片刻,女主人也把饭准备好了。大家落座后开始就餐,主人会不停地向你盘子里夹菜,吃得刚想抬起头喘口气,又来一大勺。因为听说到阿拉伯人家里做客,不要剩饭,因为那样说明女主人的厨艺不精,她会很不悦。我就硬撑着多吃,后来实在吃不下了,主人在旁边仍热情地说:你怎么什么都没吃?
我只好再三表示“胃里已经没地儿了”,他们才肯罢休。再次回到客厅落座。刚坐定,水果又上来了,女主人会把香蕉剥好,橘子去皮,石榴所有的粒都抠下来,放在盘子里给你吃。吃完水果,又端上茶水,之后可能还有坚果……
当地人待客很含蓄,只要客人不说走,他们肯定会耐心地陪着,把家里所有好吃的拿出来招待你。但是,如果他们把最后一道咖啡端出来,说明他们实在没什么可招待客人的了,那你就该走了。
(《新京报》2014.1.8 吕迎旭)


上一版


缩小
全文复制
上一篇