“日本政府声称拥有钓鱼岛领土主权,其中一个重要论据便是钓鱼岛是琉球的附属岛屿;1972年美国政府也是根据这一点把它移交给日本的。我们撇开琉球问题尚未结案一事不谈,钓鱼群岛也不属于日本领土,因为琉球版图根本就无钓鱼岛。”复旦大学出版社编审、即将出版的32册《琉球王国汉文文献集成》丛书编者之一韩结根披露了他接触到的一些有关钓鱼岛的历史材料。
这些历史材料的独特之处在于它们是琉球国人自己留下的文献。在琉球国人的诗文、图志中,钓鱼岛从来都属于中国。两国之间以姑米山(属琉球)与钓鱼群岛(属中国)之间一条深达2000余米的黑水沟为界。这从“他者”的角度确证了钓鱼岛是中国的固有领土,日本即便于1879年吞并了琉球,其附属岛屿也不可能包括钓鱼岛。
《琉球王国汉文文献集成》历时两年编纂而成,在编辑和整理的过程中,韩结根特意留心有关海上分界线和钓鱼岛归属等问题的文献资料,现今存世的琉球王国所有汉文文献,发现设有专门章节全面记录和讲述琉球疆界和岛屿的文献中都无钓鱼岛。
自明洪武五年(1372年)明太祖朱元璋派杨载出使琉球诏告即位建元、中山王察度遣弟泰期奉表称臣纳贡起,中琉两国便建立了宗藩关系;而从永乐二年(1404)明成祖册封世子武宁为中山王开始,琉球国王均由中国皇帝册封。中国明清两代朝廷先后24次向琉球王国派遣册封使,留下的大量《使琉球录》,不仅记录了册封使在琉球的所见所闻,同时记录了钓鱼岛及其附属岛屿属于中国版图的历史事实。
真实的历史绝非单方“孤证”,此番中国学者通过梳理和研究琉球人自己的文献记录,客观、生动、有力地证明了钓鱼岛的归属权在两国之间毫无争议。
(《文汇报》9.26 吴越)


上一版


缩小
全文复制