马拉帕特别墅

    意大利那不勒斯海湾卡普里岛有一座“世界建筑杰作”，是著名作家、诗人、记者库尔齐奥·马拉帕特的别墅，1957年去世前他留下遗嘱，将别墅赠给中国作家和诗人，作为文化交流的桥梁。

    由于当时中意没有建交，遗嘱未能实现。1985年我采访意中之友协会时听说了这一遗嘱，次年一位罗马的律师朋友来信说，他已在普拉托市档案馆查到这份遗嘱。可惜的是，1987年遗嘱过期失效。

    马拉帕特16岁自愿入伍参加一次大战，后从事新闻工作，1920年参加法西斯党。但很快他就认识了法西斯的本质，1931年在法国出版《政变手法》一书，矛头直指希特勒和墨索里尼，随即被免去《新闻报》主编一职，流放到西西里的利帕里小岛，5年后在墨索里尼女婿恰诺帮助下获得自由。

    二战时他又到前线，兼《晚邮报》记者，根据战场经历写了很多小说，猛烈批判纳粹，赞扬苏联军队。战后他开始写诗、剧本和电影，《被禁止的基督》一片曾在柏林电影节获奖。1958年发表《我在苏联和中国》。他由一个法西斯转变为赞扬两个共产党国家的作家并接近意共，所以被意大利著名诗人蒙塔莱誉为“20世纪意大利最有独立见解的作家之一”。

    马拉帕特别墅雄踞伸进大海的山巅，占据了“完全不能建设任何建筑物”的整个山头。三面墙上窗口面向苍茫大海，每个窗口各有不同景色。卡普里岛风光秀丽，有如碧海仙境。著名民歌《重归苏莲托》歌唱的就是这一海岸的风光。

    别墅起初请理性主义建筑师阿·利贝拉设计，但马拉帕特不满意，他希望它“要像我自己”，以记录被流放的经历。于是亲自修改，并请当地一名石匠帮忙，终于在1938年建成，成为作家艺术家的聚会之所，也是当时世界有名的沙龙之一。

    1956年，马拉帕特应邀访华，受到陈毅元帅接见，归国后写了《我爱中国人》。

    (《光明日报》9.6 刘儒庭)