“达人”一词的来历

    现在的电视上常常有“达人秀”的节目，可“达人”是什么意思呢？

    有人认为“达人”一词语出《论语》中的“己欲立而立人，己欲达而达人”。这句话的意思是：如果你想得到别人的尊重，你就要尊重别人；如果你想得到别人的帮助，你就要帮助别人。这句话中的“达人”是动宾结构（“达”是动词，“人”是名词作宾语），是一个词组，而不是一个词语，所以，严格地讲，《论语》中的“达人”不能视做“达人”一词的出处。

    另有一种说法，“达人”一词源自英文“talent”，引申即“有才能的人”、“高人”等意。

    (《新天地》2011年第1期)