首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
    •   历史与内幕
    报 纸
    杂 志
    书摘 2013年03月01日 星期五

    蒋经国自述:与斯大林的一次谈判

    曾景忠 杨天石 选编 《 书摘 》( 2013年03月01日)

        一世纪来,我们中国的积弱,固然由于大多数人民失却了“民族自信心”,但重要的,也还是由于列强帝国主义对于我们不断的侵略和压迫——尤其是比邻的日、俄两国,更迭为害。日本没有力量的时候,俄国就来了;俄国打败了,日本又起来;日本倒下去了,又成了俄国人的天下。真是“前门拒虎,后门进狼”。日本的田中义一说:  “要征服亚洲,必先征服中国。”日本的野心,已由日本人自己的口中说出,这是容易明白的。而俄国人则不同,他们口口声声是“扶植弱小民族”,帮助殖民地的解放运动,援助中国革命;其实绝对没有这么一回事,那只是口是心非,变相的侵略主义而已。

        俄国对于我们的侵略,到了史大林(通译斯大林,本文采用了作者的原译法)时代,登峰造极。史大林的侵略主义,是继承俄国的历史传统;他的政策,也可以说,就是执行彼得大帝的政策。什么“社会主义”、  “共产主义”、  “民族自决”等的口号,不过是欺人的幌子罢了。我可以举出一个实例:当我于民国三十四年到莫斯科去看史大林,谈话完毕出来的时候,他的秘书顺便问我:  “你有几年没有到莫斯科来了,你有什么新的发现?”我对他说:  “我今天下午才到莫斯科,晚上就来看你们;所以我还没有发现什么东西。

        不过有一件事,我要请教你,一九三一年,我也在这个地方看见过史大林,现在办公室的一切,都和从前一样,只有一点不同;从前史大林的书桌背后,是挂一张列宁站在坦克车上面,号召人民暴动的油画,这次却不见了,换了另外一幅彼得大帝的画像;这就是我今天所发现的新事物。”这个秘书听了笑一笑说:  “当然是新的,此一时,彼一时。”史大林从前跟了列宁从事“革命”,把彼得大帝的余孽沙皇尼古拉打倒了;现在,他却用尼古拉的祖宗——彼得大帝的画像,取他自己所崇拜的列宁的画像而代之……

        民国三十四年二月,美国因为要苏联参战,提早结束对日战争;罗斯福总统与史大林订了雅尔塔协定。我们当时为着要打退压境的强敌——日本,只好委曲求全,根据雅尔塔协定,和苏联政府谈判,签订了中苏条约。在谈判的时候,美国方面有人主张:“要结束战争,必须苏联参加,要苏联参加,他当然要提出对他有利的条件,等到他提出之后,中国政府应该考虑给他好处。”……

        民国三十四年,美国还没有把雅尔塔协定公布以前,我们政府已经派员到莫斯科去进行中苏谈判,我也参加。这次的交涉,是由当时的行政院院长宋子文先生领导的。我们到了莫斯科,第一次和史大林见面,他的态度非常客气:但是到了正式谈判开始的时候,他的狰狞的面目就显露出来了。我记得非常清楚,当时史大林拿一张纸向宋院长面前一掷,态度傲慢……随着说:  “你看过这个东西没有?”宋院长一看,知道是雅尔塔协定,回答说:  “我只知道大概的内容。”史大林又强调说:“你谈问题,是可以的,但只能拿这个东西做根据,这是罗斯福签过字的。”我们既然来到莫斯科,就只好忍耐和他们谈判了。谈判中间,有两点双方争执非常剧烈:第一,根据雅尔塔协定,有所谓“租借”两个字眼。父亲给我们指示:“不能用这两个字,这两个字,是帝国主义侵略他人的一贯用语。”第二,我们认为,所有问题都可以逐步讨论,但是必须顾到我们国家主权和领土的完整。后来,史大林同意不用“租借”两字,对于中东铁路、旅顺、大连这些问题,也肯让步:但关于外蒙古的独立问题——实际就是苏联吞并外蒙古的问题,他坚持决不退让;这就是谈判中的症结所在。谈判既没有结果,而当时我们内外的环境又非常险恶。这时,父亲打电话给我们,不要我们正式同史大林谈判;要我以个人资格去看史大林,转告他为什么我们不能让外蒙古独立的道理。我遂以私人资格去见史大林,史大林问我:“你们对外蒙古为什么坚持不让他‘独立’?”

        我说:“你应当谅解,我们中国七年抗战,就是为了要把失土收复回来,今天日本还没赶走,东北台湾还没有收回,一切失地,都在敌人手中;反而把这样大的一块土地割让出去,岂不失却了抗战的本意?我们的国民一定不会原谅我们,会说我们‘出卖了国土’;在这样情形之下,国民一定会起来反对政府,那我们就无法支持抗战;所以,我们不能同意外蒙古归并给俄国。”

        我说完了之后,史大林就接着说:“你这段话很有道理,我不是不知道。不过,你要晓得,今天并不是我要你来帮忙,而是你要我来帮忙:倘使你本国有力量,自己可以打日本,我自然不会提出要求。今天,你没有这个力量,还要讲这些话,就等于废话!”

        当时史大林态度非常倨傲,露骨地表现帝国主义者的真面目。我也就开门见山地问他说:  “你为什么一定要坚持外蒙古‘独立’?外蒙古地方虽大,但人口很少,交通不便,也没有什么出产。”

        他干脆地说:“老实告诉你,我之所以要外蒙古,完全是站在军事的战略观点而要这块地方的。”

        他并把地图拿出来,指着说:“倘使有一个军事力量,从外蒙古向苏联进攻,西伯利亚铁路一被切断,俄国就完了。”

        我又对他说:“现在你用不着再在军事上有所忧虑,你如果参加对日作战,日本打败之后,他不会再起来;他再也不会有力量占领外蒙古,作为侵略苏联的根据地。你所顾虑从外蒙进攻苏联的,日本以外,只有一个中国;但中国和你订立‘友好条约’,你说二十五年,我们再加五年,则三十年内,中国也不会打你们;

        即使中国要想攻击你们,也还没有这个力量,你是很明白的。”

        史大林立刻批评我的话说:“你这话说得不对。第一,你说日本打败后,就不会再来占领外蒙古打俄国,一时可能如此,但非永久如此。如果日本打败了,日本这个民族还是要起来的。”

        我就追问他说:“为什么呢?”

        他答道:“天下什么力量都可以消灭,唯有‘民族’的力量是不会消灭的:尤其是像日本这个民族,

        更不会消灭。”

        我又问他:“德国投降了,你占领了一部分;是不是德国还会起来?”他说:“当然也要起来的。”

        我又接着说:“日本即使会起来,也不会这样快;这几年的时间你可以不必防备日本。”

        他说:“快也罢,慢也罢,终究还是会起来的;倘使将日本交由美国人管理,五年以后就会起来。”

        我说:“给美国人管,五年就会起来;倘使给你来管,又怎样的呢?”他说:“我来管,最多也不过多管五年。”

        后来他不耐烦了,直接地表示:“非要把外蒙古拿过来不可!”

        谈话一直继续下去,史大林又很正经地向我说:“我不把你当做一个外交人员来谈话,我可以告诉你:条约是靠不住的。再则,你还有一个错误,你说,中国没有力量侵略俄国,今天可以讲这话;但是只要你们中国能够统一,比任何国家的进步都要快。”这的确是史大林的“肺腑之言”,他所以要侵略我们,还是害怕我们强大起来;因此,只顾目的,不择手段,用尽千方百计来压迫、分化和离间我们。接下去,他又说:“你说,日本和中国都没有力量占领外蒙古来打俄国;但是,不能说就没有‘第三个力量’出来这样做?”这个力量是谁?他先故意不说。我就反问他:  “是不是美国?”他回答说:“当然!”我心里暗暗地想,美国人订下了雅尔塔协定,给他这许多便宜和好处,而在史大林眼中,还忘不了美国是他的敌人!

        最后,经过许多次的谈判,《中苏友好条约》终于签订了。不过,父亲当时对于签订这个条约,有个原则上的指示:“外蒙古允许‘独立’,但一定要注明,必要经过公民投票;并且要根据三民主义的原则来投票。”这原则,史大林总算是同意了。史大林说过:“条约是靠不住的。”……

        我还记得,在签订友好条约时,苏方代表,又节外生枝。他的外交部远东司的主管,同我商量,要求在条约上附上一张地图:并在旅顺港沿海一带区域,画了一条黑线,大概离港口有二十里的距离,在这线内,要归旅顺港管辖。照国际法的观点,公海范围是有一定的规定,就是离开陆地有一定的距离;俄方此一要求,显然是不合理的。为了这一问题,争执了半天,从下午四点半到晚上两点钟,还没有解决。

        我很不耐烦地说:“你要画线,你画你的,我是不能画的。”

        他说:“不画这个线,条约就订不成。”

        我说:“订不成,我不能负责;因为我没有这个权力。”

        他说:“我是有根据的。”

        我说:“你有什么根据?”

        他拿出一张地图,就是沙皇时代俄国租借旅顺的旧图,在这张地图的上面是画了一条黑线的。并且指着说:“根据这张图,所以我要画这一条线。”

        我觉得非常滑稽,因此讥讽他们说:“这是你们沙皇时代的东西,你们不是早已宣布,把沙皇时代所有一切的条约都废止了吗?一切权利都全部放弃了吗?你现在还要拿出这个古董来,不是等于承认你们所打倒的沙皇政府吗?”

        他有点着急说:“你不能侮辱我们的苏联政府!”

        我说:“我为什么要根据这个东西来谈判呢?不是等于告诉全世界说:你们还是同沙皇政府一样的吗?”

        他说:“你不要吵闹,你的火气太大。”

        我说:“你要订约可以,但无论如何这一条线是不能画下的!”

        经过一番力争之后,这一张地图,虽附上去了,可是那一条线始终没有画出。由这件事看来,我们完全了解,史大林原来就是沙皇的再世或化身。(摘自《向历史交待  蒋经国自述》,华文出版社2012年6月版,定价:56.00元)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有