俄罗斯姑娘简直就是上帝专门制造出来吸引男性的尤物,但置身尤物中间的中国留俄男生们却不愿去追去夺。是现实压力还是根本不懂爱为何物?
有许多留俄学生想象过结交俄罗斯女孩,爱上漂亮的俄罗斯女孩,尝试与风情万种的俄罗斯女孩谈一场轰轰烈烈的跨国之恋。在血气方刚、精力旺盛、渴望爱与被爱的青春岁月里,这些刚刚迈进俄罗斯高等学府的中国男生期望在异域之地亦可填充自己的情感空间。
但留俄的小伙子们,感情之路比起留学英美的同胞来说,更加波折。
组织不许跨国恋
留学生的日子总是布满各种艰辛和寂寞,无论是50年前,20年前,还是今天。他们要熟悉陌生的文化背景、生活习俗,要适应面包、黄油、奶酪、酸黄瓜等俄式食品,还要学会用充斥着颤音和旋律的俄语与陌生人交谈。通常来说,教师是严厉的,同学是冷漠的,宿舍管理员也多半不讲情面。对于那些生理上已经踏入“恋爱季节”的中国男大学生来说,一个令人渴望而又焦虑的问题是,要不要与金发碧眼的俄罗斯女大学生谈恋爱。
回顾从前,中国留学生在追求俄罗斯姑娘上的表现似乎一直都比较逊色。在上世纪五十年代的中国留苏男大学生中,只有极少数人有过与苏联女大学生谈情说爱的经历。
建国之初赴苏联留学的中国男生在跨国恋这件事情上交了白卷,其原因极其简单—“组织上不允许”。不管他们是否有过沸腾的渴望和燃烧的焦虑,他们面对的只能是一扇纪律的铁门—“不可以与苏联女孩谈恋爱”。
不与俄妞为伍的新一代
相比情感被纪律束缚的从前,如今在俄罗斯留学的中国男生要幸运得多,在向俄罗斯女生发动情感攻势的道路上,他们不会遭遇纪律的障碍,大门已经敞开,就看其是否愿意进来。
“在俄罗斯留学的中国男生普遍追不到俄罗斯女孩?”当《留学》记者向正在莫斯科大学攻读副博士学位的维佳同学提出这个问题时,这位已经在莫斯科生活了五年的中国北方男孩给出了十分肯定的答案。
“驾驭俄罗斯姑娘真的好难。”
维佳说,他曾试图与俄罗斯女孩“搞对象”,但很快就发现,距离还是太远了。“开始是自己语言不过关,后来发现,语言只是第一关。面对心仪的俄罗斯姑娘,总感觉自己身上少了点什么,两个人独处时还能应付,一进入她们的朋友和家族圈子,就感觉自己傻乎乎的,完全不在状态。”
维佳是留俄男生的一个缩影。《留学》在调查过程中发现,可以充分享受自由恋爱的新一代留俄学生却仍然像他们的留学生前辈一样“闭关锁国”,不与洋妞为伴。他们当中绝大多数人并没有尝试去追求金发女生,大多数人甚至不能与俄罗斯女生共同培育起普通同学之间应有的友谊、信任和相互间的关怀。这是为什么?
有人说这是他们知难而退,因为把漂亮的洋妞追到手并不容易。也有人说在他们“毫无作为”的背后,实际上隐藏着不少坚硬的“观念藩篱”、“现实路障”和“文化锁链”。
据统计,目前在俄罗斯求学的中国留学生约有1.5万人左右,其中男生约占一半。他们的年龄多在19岁到24岁之间,多数是高中毕业后选择到俄罗斯留学的。这些刚走出高中校门的“中国男孩”猛然迈进另一种文化气场,极其不适应。面对在中学时代早已经历过谈情说爱阶段的俄罗斯姑娘,他们既不知道如何应付,更难以气定神闲地展开追求攻势。
有调查表明,社会治安、排外情绪、警察刁难等社会环境因素让三分之一的留俄学生感觉在俄学习和生活比较困难。25%的学生认为“和俄罗斯人沟通困难,很难融入”;77%的留学生业余生活的主要娱乐活动是“上网、看片、玩电脑游戏”。一些同学只有在节假日才会参加同学聚会,而选择“和俄罗斯朋友在一起过节”的人则少得可怜。
多数留俄学生认为自己在住宿、饮食、娱乐方面都面临问题。多数学生家庭为支持孩子出国留学已经有了不小的开销。正常情况下,普通家庭出身的“懂事男孩”深谙父母苦衷,他们不愿或无力花钱去享受浪漫。在生存压力较大的情况下,“外向型的感情生活”就顾不上了,只好放在一边。“感情寂寞”似乎也就顺理成章,见怪不怪了。
此外,有一半以上的留学生表示俄罗斯并不是他们首选的留学国家,来俄求学多半是因为门槛较低、学费便宜。只有10.7%的被调查者表示“喜爱这个国家”,只有5%的学生选择毕业后留在俄罗斯发展。这些调查数据很能说明问题,当一个小伙子不喜欢这个国家并不愿意完成学业后继续留在这个国家工作和生活时,很难想像他会主动去追求这个国家的姑娘,无论她们多么潇洒漂亮,多么招人喜欢。
如此看来,不追俄罗斯女生的原因之一显然是生存压力过大,没有“融入本地生活”的心态。
当然,拥有大笔“恋爱经费”或愿意支付大笔“恋爱经费”的学生也不算少,但这些同学通常学习成绩不佳,俄语或英语口语能力太烂,“恋爱能力”有限。
其实,语言能力问题是能否体验“外向型恋爱”的关键。那些有心与俄罗斯姑娘卿卿我我的中国小伙子,之所以不能了其心愿,多半是因为受困于语言障碍。俄语太难了!这是他们发出的最诚实的感叹。
跨国恋正反方
不过,这并不代表中国男生没有吸引力,也不表示他们对俄罗斯姑娘不感冒。选择中国留学生做男朋友,俄罗斯女大学生怎样看待这件事情呢?
嫁给中国人小何的俄罗斯姑娘娜佳说,她来回答这个问题怕是最适合不过了,这不仅是因为她嫁给了中国人,而且更重要的是她对这个问题“有过思考和调研”。娜佳认为中国男生对俄罗斯女生的吸引力主要表现在以下几个方面:一是不酗酒、不吸烟;二是爱家、顾家、不在外留宿;三是温情、体贴,脾气好;四是勤劳肯干,里里外外一把手;五是精明强干,能挣钱;六是个人花销不大、不随便花钱;七是爱做家务;八是厨艺高超;九是家务事全任由妻子说了算;十是不拈花惹草、不出轨乱来。
不喜欢与中国留学生交往的俄罗斯姑娘们又怎么说呢?既然拒绝中国男生,她们自然有其嫌弃的理由。莫斯科大学毕业生叶莲娜说,据她观察,中国男生做丈夫都是一流水平,但作为恋爱对象,对憧憬浪漫生活的俄罗斯女孩子来说,就有很多不足之处。归纳起来大体有这样几个方面:一是不善表达(也可能是因为俄语口语能力差),脸皮厚度有待增加;二是外形太单薄,不够健壮结实;三是不注重着装,也不太会穿衣;四是缺少幽默感;五是不懂生活,不善于精神交流,不会品味浪漫;六是过于内向、谦逊、隐忍和含蓄,主动向异性进攻的能力差;七是缺少男子汉味道;八是不会做也不愿意做在俄罗斯人看来必须要做的“表面文章”,比如逢年过节必送礼物,我爱你之类的甜言密语天天挂在嘴边;九是缺少自信;十是太封闭,跳不出中国人自己的栅栏。
中国男孩在俄罗斯的艳遇或许并不绚丽精彩,但他们的经历和感受却可以像镜子一样照出现实的问题。在跨国恋问题上,中国男生的看法出现了两个极端。
维佳坦言,漂亮的俄罗斯女生无处不在,挤满了校园。白皮肤、大眼睛、高鼻梁、金发披肩、魔鬼身材,“她们简直就是上帝专门制造出来吸引男性的尤物”。俄罗斯女孩性意识单纯,按我们的尺度来说绝对是超前大胆。这也是中国男生无法与她们共渡爱河的一个因素。对国人而言,俄妞真的太超前了。中国男生会想,这些开放的美女结婚后也未必能收敛,因为她们的生活态度和观念无法改变。另外,男生因为生活压力不敢谈恋爱。中国家长也不允许他们与洋妞搞到一块儿。在中国人的观念中,俄罗斯并不富裕,没有让人安家落户的冲动。作为一个国家,俄罗斯还没有可以满足中国人面子的强大吸引力。
维佳的一个中国朋友李强大学没毕业就去做中俄贸易,前年娶了个俄罗斯媳妇。“国家强大了就是不一样,好多年前我就想娶俄罗斯姑娘做老婆了,但是我看好的都不理我。也就是在十年前吧,俄罗斯电视的访谈节目里,主持人对嫁给中国男人的俄妞不是嘲笑就是讽刺,现在情况已经有了很大改变。中国强大了,中国男人的魅力也就水涨船高了。我媳妇说,过去嫁给中国人在亲朋好友面前有些感到丢脸,现在却不一样了。中国经济繁荣,越来越国际化,俄罗斯姑娘嫁给中国人不再有精神负担。俄妞多好啊,懂生活,讲情调,重感情。要是没有感情基础,你再有钱她们也不嫁你。俄罗斯姑娘其实是相当了不起的,她们能吃苦受罪,为了爱情和家庭,她们不怕舍弃和牺牲自己。”
对于跨国恋问题,中国男生也会进行自我反省和批判。每逢佳节聚会,为什么非洲男生总是能够那样游刃有余地与俄罗斯女孩周旋?为什么总是阿拉伯小伙子更能得到俄罗斯姑娘的青睐?他们身上的那种“轻松的自信”从哪里来?或者是国人的自信心在被侮辱与被伤害的百年岁月里已被三座大山深深压进了自卑的泥潭?或者是强大的历史沉淀因其过于强大竟如沉重的包袱一样压得我们喘不过气来?我们是否太丰富了,无法面对世界的简单?亦或是我们太简单了,无法融进世界的丰富多彩?
番外篇:与俄妞的交往是我失败的人生经历
在采访中,许多留学生不愿与记者深谈,但维佳是个例外。
维佳:我个人的看法是,我们中国人还没有真正富起来,只有钱财不算真正的富裕。国人还没有富到有时间、精力和能力去好好地谈情说爱。
我与俄妞有过情感交流,不只一次。但现在看来,做一些爱情基本动作并不能算是恋爱。与俄妞的交往,对我而言,是失败的人生经历。第一次交往的失利是由于我自惭形秽,感觉自己跟不上节奏,配不上。接下来我发现,实际上我几乎不可能在亲朋好友的祝福声中把俄罗斯姑娘娶进家门。没有人会支持我。而在无人帮助的情况下与一个同样两手空空的俄罗斯姑娘去北京生活,下这样的决心我还真的不敢。
我有一个朋友,与一个漂亮俄妞爱得死去活来。两人在火车站拥吻告别,三件行李箱被偷走了两件都没发现。后来不知为啥断了,但朋友说,那美妙的一瞬留下了,在他的心里,那就够了。我就没有过那美妙的一瞬。没有过,这是我人生的悲剧啊。我曾经的情感投入都有功利性的考虑和打算。当时不明白的东西今天总算搞明白了。我痛恨过去的自己。
我们这一代留俄学生中想好好学习的人太少了,这些年真正能从俄罗斯高校顺利完成学业、拿到毕业文凭的中国留学生不超过20%。不爱学习,整天琢磨找工作挣钱。这其实也与不善交际、不愿与俄罗斯姑娘谈情说爱有关。当满脑子都是钱财时,你实际上等于瞎了,啥都看不见。多么优秀的俄罗斯姑娘啊,但我们却不想去追,去夺,去爱!真的是因为内敛的民族性格在作怪?还是缺乏融入另一种文化的自信?难道我们真的是只会修长城的民族吗?我们只求避祸,而不愿努力去适应、去争取、去改变。中国人原本是该充满进取精神的。更可怕的是,留俄的女生都表现不错,更能与当地人合得来。本该是男生更容易适应陌生环境,更容易找地方打工,更愿意去谈恋爱!而现在却是恰恰相反。在社会参与意识方面,男生远远落在女生后面。
婚恋观映射的是人生观和价值观。不追俄妞,从一个侧面反映出当代中国大学生的婚恋观、择偶观和性观念。这些表面看来似乎无关紧要的观念可能恰恰是会严重影响未来国民素质的要素。我们的孩子懂得恋爱吗?他们能真正享受恋爱吗?他们是否知道,恋爱中的道德该往哪里摆?倘若年轻人的婚恋观继续趋于功利化,那他们的人生岂不是很悲惨?年满18岁的成年人,只懂假道德,却不懂真情感。对中国小伙子来说,恋爱就是要结婚,结成家庭是恋爱的目标。而对俄罗斯姑娘而言,婚是婚,恋是恋,两者未必是一回事。不以结婚为目标的恋爱肯定不是耍流氓,它完全可以是一场酣畅的情感交流,一次美好的人生经历,一种转瞬即逝、难以捕捉的人生体验。我们正统的教育语境中总有一些当代大学生“缺乏对爱的认识”之类的表述,这个认识是指什么?难道情感的需求和满足不是最重要的吗?难道性观念多元化就一定要被理解成是对传统的挑战?
附文
俘获俄妞芳心之经验谈
情场中永远不缺少勇士,爱慕并大胆追求俄罗斯姑娘的中国男生们让人振奋。他们有没有某些值得提供的经验?
首先要做的事情就是提高俄语口语水平。
俄语太难说了。不过天天泡在俄语语境里,只要用心好好学,功夫不负有心人。要逼迫自己进入俄语环境。只要会说俄语并可以说得好听,那就容易向俄妞小进攻了。那时候你就会发现,她们是多么天真,呵呵。对俄罗斯女孩子不能用对付中国女性那一套。你要心在哪里,嘴就在哪里。一句话,就是要学会表达自己的情感,要极小资、极浪漫、极肉麻那种。
文化差异?那不是障碍,有时文化差异倒是可以利用的本钱。
要学会利用俄罗斯姑娘对外国人的好奇心。东方人的脸,尤其是细细的一条看不见眼球在哪里的细长眼睛,对洋妞是无法抵挡的诱惑。嘿嘿,你们还真别不信。与女孩子说话时,要用真诚的目光去直视女孩子的眼睛。不能被她们艳丽的外表吓倒。你知道,她们有时真是漂亮得吓人。但你要是自卑,对方就会立即失去对你的兴趣。你的目光要勇敢而又自信,但却不可有半点淫荡。
有时候,学会沟通就是学习一种妥协。
要多说对方喜欢听的话,营造对方喜欢的气氛。要做必要的功课,了解一点娱乐圈的名星啊丑闻啊什么的。要学会微笑。不是持续不断的傻笑,而是间歇性的微笑,表达你的理解、支持和认同。要表达你对她们的欣赏。做事要爽快,不要犹豫不决,像小姑娘似的。
要学会送小礼物。
要主动找机会去女同学的宿舍串串门,常走动走动才会熟悉嘛,看看电视、喝喝茶,听听纯正的俄语。然后开始主动进攻。选择你略知一二的话题或展示你擅长的技艺,让她们了解你与她们本质上没有什么不同,只是更多才多艺、博学多闻罢了。俄罗斯女大学开放好动,容易沟通。男女学生在一起喝酒、唱歌、聊天、跳舞、游戏,只要中国男生努力争取,完全可以进入她们的圈子,成为她们的玩伴。