“在这个伟大的国度,每个民族都拥有希望”

    【幸福故事】  

    无论走在哪里

    我只背靠一座

    叫斯布炯的神山

    我怀里

    只揣着一个叫果流的村庄

    这首名为《选择》的诗，描绘的是普米族诗人鲁若迪基的家乡。1967年，他出生在云南省丽江市宁蒗彝族自治县一个叫果流的村庄。数百年前，普米族先民从西北长途迁徙而来，选择定居于此。多年之后，鲁若迪基用“长在那片土地上的另一种作物”——诗歌，把他深爱的故乡和普米族文化带出了大山，将当代普米族人民的幸福生活故事传递给世界。

用诗歌表达对祖国的爱

    站在拉市海湿地附近的玫瑰园里，远望着黛色的大山，身材高大的鲁若迪基向记者讲述着他小时候饿着肚子上学的故事。从11岁起，他便翻过大山、蹚过河流，外出上学。从这个位于小凉山中、泸沽湖边的小山村到县城，五十多公里的路程，往往要走上一整天时间。

    他说：“山区不出产大米，我们一般吃的都是苞谷饭和自己家带来的土豆。可在长身体的年纪，还是常常会感到很饿。”为了以后能经常吃上一碗大米饭，在高中毕业后，他选择报考云南省楚雄粮食学校。却没想到，因为在校期间发表的一篇作品，他开始与诗歌结缘。

    在此之前，作为人口较少民族的普米族，长期处于“有语言而没有文字，有口传文学而没有书面文学作品”的状态。当鲁若迪基走上诗歌创作之路后，儿时在火塘边听过的母亲唱的民歌、父亲讲的故事、家乡的村寨和山水，都为他提供了源源不断的灵感；而参加滇西笔会、云南省作家协会改稿班、中国作家协会鲁迅文学院高研班等经历，则开拓了他的眼界，坚定了他的文学理想。

    从1988年创作的第一首诗歌《诗梦》算起，至今鲁若迪基已出版了《我曾属于原始的苍茫》《没有比泪水更干净的水》《一个普米人的心经》等6部诗集，并收获了全国少数民族文学创作“骏马奖”、首届汉语诗歌双年十佳奖、第三届徐志摩诗歌奖等荣誉。

    鲁若迪基认为，诗人是爱的代名词。而这份“爱”，从不局限于对故乡、对亲人的爱的表达。虽然在鲁若迪基的诗歌里，很少直接出现“爱”的字眼，但当写到祖国时，他却说愿意“把祖国当作金币”，永远“揣在自己怀里”。

    在这些年里，鲁若迪基发现，家乡的小村庄建起了幼儿园，不少村民家门口停上了小汽车；夜晚读书时曾用来照明的松枝，已被崭新的电灯替代；上学时到县城要步行一天的山路，如今开车一小时就可抵达……曾经想到就忍不住流泪的、被形容为“雪一样的普米人”，正在迎来崭新的小康生活。他说，不论是个人的成长经历，还是在整个民族的发展历程中，都始终能感受到党和国家的关爱。因此，在创作时，自己的爱国之情总是自然地流淌出来。

将家乡的变化“竖在别人的眼前”

    “当我走上文学创作之路后，我就梦想着通过文学让世界知道这个民族，通过诗歌传递中国56个民族的和睦团结、奋发向上的精神。”鲁若迪基表示。他在诗集《没有比泪水更干净的水》的自序里写道：“我的诗要证明的是,在这个伟大的国度,每个民族都拥有希望。我的诗就是这个民族希望的证明。我的诗就是这个民族希望的一部分。”

    三十多年来，鲁若迪基的作品已经被译为英、俄、西班牙等多种外文。如今，身兼中国少数民族作家学会第四届副会长，云南省作协副主席，丽江市文联党组书记、主席等职务的他，已经到访过美国、墨西哥、法国等国家。越来越多的人通过阅读他的诗歌，接近和了解他的民族和他所热爱的普米文化。

    2003年，写下一首《小凉山很小》诗篇时，鲁若迪基还在丽江市宁蒗县担任财政局局长。作为国家扶贫开发重点县和云南省27个深度贫困县之一，宁蒗县曾经长期是丽江市脱贫攻坚的“主战场”。“当时，宁蒗县24万人里有19万人没有摆脱贫困，吃不饱穿不暖，贫困面很大。”鲁若迪基回忆。如今，宁蒗县脱贫摘帽的目标已经实现，包括傈僳族、普米族在内的12个民族彻底撕掉了千百年来绝对贫困的标签。

    2017年，在第六届墨西哥城国际诗歌节开幕式上，鲁若迪基用普米语和汉语分别朗诵了《小凉山很小》，让普米语第一次在大洋彼岸的拉丁美洲回响。他骄傲地告诉大家，自己来自中国一个仅有四万人口的少数民族，如诗中所写，他要将自己的故事、家乡的变化“竖在别人的眼前”。

    “作为人口较少民族的一员，能够见证伟大的变局、参与到伟大的时代，并将自己亲身体会的中国故事传递到国外，我感到非常有力量。”鲁若迪基说，除了继续做好本职工作、培育青年作家之外，未来自己还计划尝试小说和其他形式的文学创作，更好地展现普米族的历史文化和家乡在新时代的发展风貌。

    （本报记者 任维东 李睿宸 见习记者 陈冠合）