文化产业是经济增长的动力

    汉江边的图书城

    从首尔出发,开车北行约一小时,就到了坡州图书城。十多年前,李起雄等韩国出版商因为首尔房价太高,向政府提出了在远郊建设图书城的请求,政府立即作出回应,并表示将给予税收等多方面的优惠。出版商们在汉江边的坡州找到一块土地。

    坡州图书出版城的工程建设分为两期。在150万平方米的土地上,面积约80万平方米的第一期园区已于2007年竣工,二期工程也正在加紧建设。

    在悦话堂出版公司,我们采访了图书城的“始作俑者”李起雄先生。李起雄说,图书城建设之初,首先考虑的是要有人文气息,要能满足出版人的需求,最重要的是实现资源和信息共享,使效益达到最大化。

    坡州图书出版城的建设,体现出几大特点:

    其一,它是由政府制定规划之后,完全由民间资本运作实施的。在建筑风格、产业布局等各个方面的确定,都是各出版商共同协商的结果。

    其二,进驻出版城的,不仅有出版社,还有印刷公司、装订公司、著作权中介公司、出版流通中心、设计公司等,目前已有200多家企业。未来将有超过1000家的出版、印刷、音像、广播及通信企业入驻。

    其三,出版城更像一座追求独特价值和文化气息的“博物馆城市”。出版城里开设了图书咖啡厅、画廊、表演舞台等文化空间,还定期举办各种论坛和文化交流活动。出版城的功能已不仅仅局限于出版活动,还是一个艺术活动区。

    首尔也有“798”

    在首尔,提起Heyri无人不知。

    Heyri是位于首尔郊外的一个艺术村,其名称来源于朝鲜半岛古童谣的一个发音。Heyri类似于北京的宋庄或“798”,与宋庄和“798”不同的是,Heyri聚集的不仅是画家,还有作家、作曲家、出版人、影视制片人和导演。

    在一座座小山包里,在一片片绿荫中,掩映着各种独特的建筑,这些建筑大都是由艺术家们购地自己设计、修建的。户外或者摆放着看起来奇形怪状的雕塑,或者高挂着红灯笼,艺术气息无所不在。游客还能在这里找到电影和电视剧的拍摄地。

    芦苇广场位于整个艺术村的中间部分,广场的面积不大,有许多韩国著名雕塑大师设计的主题雕塑。那儿还有个长满了芦苇和睡莲的美丽小湖。

    在这里,每一位艺术家都有属于自己的空间;

    在这里,每到周末,都会有室外音乐会和各种表演“秀”;

    在这里,每一个大学生,每一对情侣,都能找到一个温馨的咖啡座……

    艺术村仍在不断地扩大。我们看到很多未完成的建筑物,包括博物馆、音乐厅、书店等。据介绍,在未来的三四年内,艺术村的建筑将会增加到400多栋。

    我们来到出版人金彦镐先生家,这里其实就是一个书店加咖啡馆。金先生向我们全面介绍了艺术村,并带我们参观了一位抽象派画家的展室。

    我们还采访了韩国史学家李离和先生。李先生的家里堆满了历史书,主要是韩文和中文图书。我们在他的书架上看到了一本中国出版的研究箕子的专著。李先生自建的两层楼并不大,楼后有一片空地,种植着很多蔬菜。

    李夫人告诉我们,他们的儿子是导演,30多岁了仍没有结婚,她希望我们能帮她儿子在中国找一个对象。

    在首尔看《乱打》

    离开韩国的前一天,京乡新闻社为我们安排了一顿文化大餐——看《乱打》(Nanta)。

    《乱打》有专门的剧场,位于首尔繁华的商业步行街上。赵云赞先生去购票的时候,竟然拿到了介绍《乱打》的中文画册,印刷精美。这令我们颇为吃惊。

    《乱打》1小时40分钟的演出里,包含了音乐、舞蹈、哑剧、杂技和气功等多种因素,舞台上的道具是冰箱、油桶、案板、菜刀、刀叉和锅碗瓢盆,甚至还有大白菜和黄瓜。

    三个有些疯癫的厨师和略带顽皮的助手正准备开始工作,他们搬蔬菜、挪冻肉、整理厨具。餐馆老板来了,他宣布要在6点钟之前准备出一场婚宴。时间非常紧迫,但是几个厨师很难协调工作,混乱场面由此产生。于是开始了一场胡乱击打。传统表演中使用的打击乐器,被厨房中的厨具所代替,砰砰地敲击出颇有韵律的节奏,伴随着玩耍的欢呼,厨师们用诙谐幽默的肢体动作,把一场烹饪工作演变成了一场热闹的恶作剧,同时也给观众带来强大的视觉和听觉冲击。演出结束时,几名演员同时把手中的厨具抛向身后……

    自2007年首演以来,《乱打》在世界各国演出了1.5万场,观众达数百万人。《乱打》还创造了驻场百老汇连演100多场的奇迹,在亚洲这一纪录至今无人能打破。

    据介绍,在《乱打》剧场,该剧每天要演出4场,然而我们发现,场内几乎没有空座位。观众大多为20多岁的女孩子,一个日本旅游团把整个剧场占了一半。

    文化产业的繁荣,首先得益于政府的重视和支持。2009年,韩国政府指定文化产业为绿色增长产业,为经济增长的主要动力,加强了对文化产业的支持。（本报记者 周立文 曹建文）