工业转型和创新尤为迫切

    本报北京9月11日电（记者郭丽君 见习记者陈恒）工信部与中国社科院工业经济研究所日前联合在京发布《2011年中国工业经济运行夏季报告》。报告分析，下半年我国工业内外部运行环境比预期复杂，工业转型和创新尤为迫切，全年规模以上工业增加值预计增长13.5%左右。

    “全年13.5%的预计增长率虽然有所回落，但与第一、三产业相比，这一增长仍然相对可观。”社科院工业经济研究所所长金碚认为，我国经济正处于结构调整和产业升级的关键期，工业经济增长的适度回落与产业调整与升级是相适应的。

    金碚指出，当前我国工业经济面临来自通胀与结构的双重压力，我国产业结构不合理、企业创新能力和市场竞争力不强等问题比较突出。目前我国工业经济已经发展到较高的水平，现在面临的发展困境，比如新能源问题等在发达国家也没能得以解决。因此我国工业发展需要突破自主创新的瓶颈，寻找新的工业经济增长点。

    工信部运行监测协调局副局长黄利斌指出，当前我国经济发展的基本面是好的，但也要看到发展中的不平衡、不协调、不可持续的矛盾仍然突出。工业经济运行外部环境总体趋紧，世界主要经济体经济复苏放缓、全球通胀压力持续加大、主权债务危机进一步恶化和扩散等都导致世界经济复苏的不确定性、不稳定性增加，可能通过金融、贸易、投资等渠道传导到我国。