首师大主办“五四运动百年与中国审美观念变迁”研讨会

    本报讯由首都师范大学文学院比较文学系主办的“五四运动百年与中国审美观念变迁”学术研讨会最近在京召开，国内近二十所高校及研究单位的学者以及来自奥地利的外籍学者约五十人参会。

    会议开幕式由首都师范大学文学院比较文学系尹文涓副教授主持，首都师范大学文学院院长马自力教授和比较文学系教研室主任胡燕春副教授分别致辞。马自力介绍说，首都师范大学文学院比较文学系是国内高等院校成立的首个比较文学系，该系现有从本科、硕士、博士到博士后培养的完整的教学与科研结构。他说，五四运动以来一百年中，翻译文学蔚成大观，加上欧美、苏俄、日本的文学理论和哲学思想的引入，深刻地影响了中国现当代文学和国人审美观念的变迁，值得作系统梳理，希望这次会议有助于推动这方面研究。

    中国社会科学院外国文学研究所研究员程巍、奥地利维也纳大学人文系博士RainerFeldbacher、广西师范大学中国语言文学研究所教授麦永雄等十一位学者作主题发言，涉及百年来中国语言、文学、审美观念、报刊杂志所受域外因素的影响，海外汉学的变迁及其在中国的影响，海外对中国文学的接受情况等论题。在分组讨论环节，与会学者分别围绕“五四百年与文学变迁”“汉译外国文学与影响”“基督教与中外文化交流”“中日文学关系与日本学”等话题作了讨论。