比利时作家魏耶尔冈斯去世

    比利时小说家、电影导演、法兰西学院院士和龚古尔奖得主弗朗索瓦·魏耶尔冈斯（FrançoisWeyergans）5月27日在巴黎去世，享年七十七岁。

    魏耶尔冈斯1941年8月生于布鲁塞尔，父亲是比利时人，母亲来自法国的阿维尼翁，他本人的国籍是比利时。

    不过，在中国的图书市场上，魏耶尔冈斯被误标为法国作家，并以雄壮的、与药名同音的“威尔冈”为人所知。

    1992年，他以小说《拳击手的痴呆症》（Ladémenceduboxeur）获得勒诺多奖，2005年又以《在我母亲家的三天》（Troisjourschezmamère）出人意料地战胜了事前最被看好的明星作家和《一座岛屿的可能》的作者米歇尔·韦勒贝克，获得了法国文学最高奖——龚古尔奖，从而成为这两项兄弟大奖为数不多的双料得主之一。

    在《在我母亲家的三天》中，主人公和叙事者是一位名叫弗朗索瓦·魏耶尔格拉夫的作家，正被他的出版商和一大串情妇们搞得焦头烂额。他花光了预付的稿酬，却迟迟写不出东西来交稿，遂决定回到法国南方老家探望老母，并在母亲的病床前陷入连串回忆。

    中华读书报当时报道，魏耶尔冈斯说，此书描写的是“一个精神状态不好的儿子和身体状况不佳的母亲之间的关系”。

    2009年，他入选法兰西学院，坐的是前一年去世的阿兰·罗布-格里耶空出的三十二号席。

    金龙格译《在我母亲家的三天》由上海人民出版社出版于2006年。

    （王胡）