简讯
有儿童文学诺贝尔奖之称的2018年安徒生奖日前揭晓,八十三岁的著名儿童文学作家角野荣子荣膺作家奖,成为继窗满雄、上桥菜穗子之后第三位获此殊荣的日本作家。该奖国际评选委员长帕特里西娅·阿尔达纳评价角野荣子的作品具有无法言喻的关爱与热情,无论绘本还是故事,都充满令人惊奇的魅力,给予读者强大的力量。
角野荣子1935年生于东京深川,从早稻田大学教育学院英语文学系毕业后,曾供职于出版社,二十四岁开始周游世界,并在巴西生活过两年。1970年,她将自己在巴西的经历写成小说《鲁尔金良少年游巴西》,由此出道成为作家。1985年出版代表作《魔女宅急便》,先后获得野间儿童文学奖、小学馆文学奖、国际儿童读者联盟(IBBY)优秀作品奖,并于1989年改编为由宫崎骏执导的著名同名动画片。
角野荣子的主要作品还有《好想吃意大利面》《我的妈妈是阿静》《花姐姐的客人》《裤子船长的故事》(获旺文社儿童文学奖)、《大盗布拉布拉》(获产经儿童出版文化奖大奖)等,2000年她因在儿童文学领域的卓越贡献被授予紫绶勋章,2014年获得旭日小绶章。2015年,角野荣子根据自己童年经历战争的体验写了一本半纪实的书《隧道之森1945》,次年凭借该书赢得产经儿童出版文化奖日本放送奖。
有报道称,角野荣子一开始是想当翻译家,后来的写作之路因为家务和育儿也展开得并不顺利。为了方便写故事,她在自己的脖子上挂了画板,出门带着小本子和素描本,《魔女宅急便》的故事也与她的童年经历有关。
动画大师宫崎骏称赞《魔女宅急便》的原著小说用温暖的语词,描写了站在独立与依赖夹缝中的少女们的愿望和心情,是一部优秀的儿童文学作品。日本媒体表示,角野荣子的作品文字简单,且可读性强。她笔下的女性角色总是用自己的力量开拓人生,拥有冒险精神,并勇于迎接困难,成为女孩子们的榜样。
据悉,入围今年安徒生奖作家奖的共三十三人,其中五人进入决选,角野荣子如愿摘得大奖,确属实至名归。该奖主办方国际儿童读物联盟(IBBY)分析认为,角野荣子的作品具有革新性的独特感,通过多种多样的方式来接近各个年龄层的读者。纵观其小妖怪系列和被改编成动画片的《魔女宅急便》等优秀作品,无不富有强大、自由的想象力,充满幽默感和对青少年读者情感的洞察力,使她成为一个结合了卓越的文学品质与可读性的作家。