首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2017年06月28日 星期三

    书中人事千端,笔下悲天悯人

    华洋交汇的众生相

    李怀宇 《 中华读书报 》( 2017年06月28日   20 版)
    《你的岁月,我的故事》,刘荒田著,江苏凤凰文艺出版社2017年3月出版,定价36元

        作家刘荒田先生的人生经历,中国一半,美国一半。退休后,他在佛山与旧金山悠然自得地生活,最难忘情是写作。在最新出版的《你的岁月,我的故事》一书中,他自序:“1980年我移居美国旧金山,32年过去,该有的差不多都有了,包括白发、白内障、退休金、孙儿女。其中,最大的收获就是:看了无数人。”这本书是记人散文,记录了华洋交汇的众生相。

        洋谚说:“世人看表象,上帝看心灵。”刘荒田则说:“最过瘾,莫如看人;最艰难,莫如看人。”他所看到的“人”的世界,对中国读者而言,旧金山充满了新鲜感,他却在书中的开篇《旧金山人海》感慨:“旧金山是天下闻名的旅游城市,每年游客上千万,但本市居民才70多万。我在这里生活了30多年,如果依然以‘人生地疏’自命,便失诸矫情。然而,我一直为这样的事实纳闷:在街上难得碰上熟人。没有熟人的地方,多拥挤也是鲁迅所慨叹的‘无物之阵’。”苏东坡诗云:“万人如海一身藏”,莫非便是现代都市的写照?

        有人喜欢将小说与散文两种文体区别对待,事实上,一些文章大家心中并没有这种楚河汉界。比如,汪曾祺的小说中,常有散文化的色彩,而他的散文讲故事的能力往往高于一般小说家。刘荒田也有很强的讲故事能力,有些散文,当作小说看,相当精彩。这本书中的《老妇不还乡》一文,就像一篇动人的短篇小说。第一辑《“鸡尾酒”族群》与第二辑《“香蕉人”派对》中讲述的那些故事,便是妙趣横生的小说题材。

        其中几篇充满“美国风情”的人生故事,更是引人入胜。刘荒田写一个擦皮鞋的百万富翁:一辈子没别的嗜好,就爱看赛马,下个注。有一回,在赛马场里头的快餐厅,认识了黑人姑娘辛蒂,两人都迷上赛马,每个周末都约了在赛马场见面,算是志同道合。不久,结了婚,日子紧巴巴的,假日唯一的消遣,还是进马场。要是没钱下注,就伸长脖子看赛马,把嗓子喊哑了,回家才睡得安稳。4年多后,辛蒂的祖父逝世,名下700万元的动产和不动产,辛蒂是唯一的继承人。俩口子吓呆了:“我的上帝,我的上帝,这么多钱,怎么办?”此后整年旅行,看赛马。慢慢地觉得,整年这么颠来跑去,没什么意思。辛蒂偷偷地和一个骑士好上,抛掉老公,留给他两处房产、一个牧场和40万块钱的银行户口。如今这位单身汉算是百万富翁,开个小摊子,能不能赚钱,并不在乎,拿来打发日子罢了。他对刘荒田发出这番感慨:“老兄,别以为我说风凉话。就拿下注来说,没钱时,下100块一注,赢了也好,输了也好,心都跳得厉害啊!100块,干一天活才挣得来呢,能不当回事吗?有钱了,进一次马场,输上10万块,心却麻木,在银行帐户里划来拨去的数字,仿佛不是自己的。人活着,没有那份实实在在的感觉,就像踩在云端,老发慌,天知道慌什么?钱一旦和生活脱去真实的关系,日子成了过眼烟云,婚姻也没了实在内容……钱,能把日历上和心灵上的所有空隙填满吗?”那番议论,似乎不只是美国社会所特有的了。刘荒田听后也有所感:“单就那番议论而言,它比时下流行、以钱为生命意义之总和的论调,如果不算智慧,至少也够怪诞,足以倾倒我这毫不超脱的打工仔。”

        刘荒田在这本书里讲述的故事,有些“小人物”名不见经传,却经历起伏跌宕,感情一波三折。在悲欢离合的背后,可见刘荒田抱着悲悯之心去观察和思考。而他写自己的亲人,更是充满着温情。他父亲的经历,可以说是一代台山人的缩影,见证了中国数十年风云变幻。刘荒田写道:“父亲的生命力少有人能比肩,我出国前,在乡村当知青和在小学当民办教师,前后7年,和父亲相处最多是这一段。我家人口多,没有侨汇,但在农民普遍的极度贫困中,成为独一无二的小康之家,全靠父亲的脑筋和力气。这辈子没见过比父亲更勤劳的男人,他每月休息4天,回到家,第一桩事是把走后门买来的大片猪脂肪,放在锅里煎煮,加水加盐是窍门,好榨出尽可能多的油。这就是没油供应的年代唯一的食油。然后,他干遍所有副业——帮开缝纫小店的母亲,裁剪和缝制接来的衣服,他在家,脚踏缝纫机就难得停下。和儿女们一起打防洪草包,以每只两毛六分的价格卖给镇上的收购站。和弟弟编土产店订购的竹帽。上自留地浇菜,采猪草,做饭。他擅长一边干活一边聊天,手不会被语言耽搁一秒钟。”在他父亲逝世后,刘荒田有一段独白:“我每遇到重大的抉择,都要拿你来作标尺。我在六十三岁这年,离开生活了30年的新大陆,回到故土。你在相近的年岁,从故土来到旧金山。你在二十五岁有了我,我在二十六岁有了儿子。你在四十二岁当上外公,五十一岁升格为爷爷,我将近六十四岁才抱上孙儿。你比我多享天伦之乐,我比你多拥有自由。”两代人的命运如此交错,而感情写来朴实无华,不禁让人联想到朱自清的《背影》。

        刘荒田敬佩散文大家王鼎钧。这本《你的岁月,我的故事》的文风,也得王鼎钧之真传。我相信,多年来刘荒田一定是对王鼎钧的境界“心向往之”,不断地文字上追求简朴而典雅的风格。熟读刘荒田和王鼎钧的文章,又会发现:刘荒田更简朴,富有田野气,王鼎钧更典雅,深含书卷气。这也许跟两人不同的人生经历息息相关。而文字之上的“知人论世”,则是两位散文家共同的追求,笔下的人事虽然千姿百态,贯穿的是悲天悯人的情怀。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有