基希霍夫的《遭遇》获德国书奖

    擅写大部头、动辄六七百页的六十八岁德国作家博多·基希霍夫（BodoKirchhoff）此番凭借仅有二百二十页的短长篇《遭遇》（Wider⁃fahrnis），上周在法兰克福获颁2016年的德国书奖，并得到两万五千欧元的奖金，外加决选作家人人有份的两千五百欧元，合共约值人民币二十万二千五百元。

    小说描写一对五十多岁的孤男寡女邂逅一位青年女难民的故事。

    书名Widerfahrnis有宗教和哲学背景，指受苦的经验。

    主办机关赞扬基希霍夫文本复杂的新作将关乎存在的个人问题与当前紧要的政治问题交织一处，并留待读者自行求取答案。

    在去年德国书奖的最后阶段，名作家燕妮·埃彭贝克（JennyEr⁃penbeck）同样涉及难民问题的小说《去，去了，去过》（Gehen,ging,gegangen）惜败，不敌弗兰克·威策尔（FrankWitzel）的政治历史小说《一九六九夏天一个患有躁郁症的少年创立了红军派》（Die Er findung der Roten Armee Fraktiondurch einen manisch depressiven Teenagerim Sommer 1969）。

    德国书奖创办于2005年，效仿英国布克奖和法国的龚古尔奖，成为德国头号年度小说奖，而于法兰克福书展开幕前开奖，显然意在版权外销。