谭恩美蛭！

    读书报记者康慨报道 美国自然历史博物馆决定用华裔小说家和《喜福会》作者谭恩美（AmyTan）来命名一种新发现的澳大利亚丛林水蛭，以表彰她多年来对该馆工作的支持。

    谭恩美蛭（拉丁名Chtonobdellatanae）是“第一种在计算机断层扫描下没有发现壳质或钙化组织的无脊椎动物新物种”。

    自然历史博物馆称，内行人都知道为水蛭冠名是一种荣誉，而不是侮辱。

    《卫报》报道，谭女士因为“要作为谭恩美蛭永垂不朽而感到狂喜”。

    她正在“计划到澳大利亚昆士兰的旅行，我希望在那儿悠闲地漫步于丛林，由十来条以我脚腕子为食的同名之物陪伴”。

    谭恩美拥有圣克鲁斯加州大学和伯克利加州大学的语言学博士学位。

    很显然，她自己也做了一些研究工作。

    六十三岁的谭女士在推特上写道：“以我命名的物种Chtonobdellatanae有着庞大的性器官，对于一种1cm×2ml的雌雄同体的水蛭来说，这样讲是恰当的。”

    谭恩美现在和丈夫卢、狗勃勃住在距离太平洋只有一英里的美国西海岸。