读书报记者康慨报道阿尔及利亚作家卡迈勒·达乌德(Kamel Daoud)以所著法语小说《莫尔索,反调查》(Meursault,contre-en⁃quête)获得了上周颁出的龚古尔小说处女作奖。
该书出版后大为轰动,也曾进入去年的龚古尔奖决选名单,最后阶段经历五轮投票,方以三比六败给了莉迪·萨尔维尔(Lydie Sal⁃vayre)的西班牙内战小说《不哭》(Paspleurer)。
《莫尔索,反调查》以加缪的名作《局外人》为蓝本,叙事者乃死于莫尔索之手的“阿拉伯人”的弟弟哈伦,七十年后,他不愿继续沉默,也不愿死哥哥依旧无名:“我哥叫穆萨。他头顶好像够得着云彩。他很高,没错,他的身体因为饥饿而瘦骨嶙峋,力量来自愤怒。他有一张瘦脸,有保护我的大手,还有严厉的目光,因为我们的祖辈失去了自己的土地。”
去年年底,一度有奉行伊斯兰主义的阿尔及利亚政治家公开呼吁以“离经叛道”和“通敌”为由处死达乌德。