首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2015年05月13日 星期三

    情语与风俗

    李建永 《 中华读书报 》( 2015年05月13日   20 版)

        高巨海兄曾到欧洲考察十日,游历十国,然后一鼓作气写出这部洋洋30余万言的大著。我是个慢手,利用长假十天时间,把这部书细细梳理一遍,写一点自己的读后感。

        《美与丑:感悟欧洲》无疑是一部上乘的游记作品,然而又不完全是纯粹意义上的游记。诚如作者在《后记》中所言:“说游记吧,夹杂了许多信息和史料,还有些分析和思考,类似考察报告。说散文吧,文笔平实,更无华丽的辞藻,许多篇目还码放了一些小标题似的开头语,提纲挈领,排列有序,类似公文。说公文吧,既有写景,还有叙事,既有图片,还有格律诗……这些大概与我长年从事公文写作又爱好文学、爱好古诗不无关系。我琢磨,这些东西只能叫作公文式的散文,或考察报告式的游记吧?”这不仅仅是作者的交代与谦辞,同时也多少含有一点“如鱼饮水,冷暖自知”的分说与自得。

        闭门推出窗前月,投石击破水中天。《美与丑》为读者打开了观察欧洲、了解西方的一扇明亮、广阔、深邃而又别有洞天的窗户。放眼望去,那些欧洲的风土人情,美丽景观,前沿科技,历史事件,一桩桩,一件件,盘盘焉,囷囷焉,不仅有趣有用,而且好玩好看。作为一部游记散文,首先少不了的便是模山范水,咏物抒情,灼灼状桃花之鲜,依依尽杨柳之貌,江山胜迹,实文思之奥府。譬如写到欧洲的美景乃至环境保护:

        我们在欧洲转了一个大圈,埃威恩(旅游大巴)横穿十国,行程约3000公里。说到欧洲的自然生态,大家都心照不宣:真美!

        天总是碧蓝碧蓝的,透淋淋的仿佛能看到遥远的星辰。清晨的太阳闪射出一圈桔红色的光晕,午时的太阳近乎莹白,傍晚的太阳则常常扯起一片橙黄色或火焰般赤红的晚霞。

        文学,本来就是语言的艺术;叙述,又是文学的基本技能和本质属性。情动于中而形于言。叙述的“隔”与“不隔”之分界,就在于“景语”中有无“情语”的融合,所谓登山则情满于山,观海则意溢于海。《美与丑》中多有“情景交融”的描述。在描写有着“天然公园”美称的卢森堡时,作者用了这样的“情语”:

        (卢森堡)不像都市,倒像欧洲一幅具有浓郁山村风情的油画。

        走进油画里,我们似乎也艺术化了,文明得连自己都感到惊讶。街上行人很少,最多的就是我们这个团了。几十个人走在街上,说话轻轻,走路轻轻,唯恐打破这美丽的静谧,吵醒这沉睡的古城。

        天籁自鸣天趣足,好诗不过近人情。“走进油画里”算是一个美妙的修辞手法,而“艺术化了”的种种表现,则是打动人、感染人的“情语”。

        然而,光荣与梦想,辉煌与成就,均源于人,源于独特的文化习俗。没有人文色的景物是单薄的,也是浅层次的。反之,有灿烂的文明作底衬,有独特的人文历史作支撑,即使是一草一木也会鲜活灵动起来,一砖一石也会充盈饱满起来。当然,文章的厚重感与历史感,绝不是通过旅游能“逛”出来的,它不仅需要作者长期以来的文化积淀与涵养,还须要做足景点之外的人文历史功课,因枝振叶,沿波讨源,绘事后素,织锦成文。即如瑞士的这个小小的卢塞恩市吧,就有许多令人神往的历史建筑和群星闪耀的人文遗迹:

        看一看曾经在卢塞恩居住和访问过的文学家、音乐家、画家、影星的名字吧:歌德、大仲马、托尔斯泰、尼采、叔本华、司汤达、雨果、瓦格纳、马克·吐温、奥黛丽·奥本,几乎就是一部欧美文学艺术史的缩影。

        我们首先来到卢塞恩东北角一座公园。

        这座公园以一尊受伤的狮子雕塑闻名。

        这头受伤的狮子似乎一直在向游客讲述着一段悲壮的故事。

        那是1792年8月10日,法国大革命的国王路易十六和王后偷偷溜走,而由800多名瑞士雇佣兵组成的卫队却全部战死沙场。

        为了让后人记住这段历史,19世纪初,阵亡将士的亲友策划,请丹麦雕塑家雕刻了这尊受伤的雄狮。

        美国作家马克·吐温来这里参观后说:这是世界上最令人悲伤的一块石头。

        书中《受伤的狮子》插图,具有强大的艺术感染力,它穿越时空,震撼心灵!这使我想起法国作家雨果所说的:“历史是什么?是过去传到将来的回声,是将来对过去的反映。”那么,对于过去和将来的承接与过渡的现在而言,历史则是由实例教授的哲学,影响、观照乃至荫庇着创造历史者后裔们的当下现实,并走向未来。

        瑞士被称为永久和平的国度。瑞士国内实行全民兵役制,平时没有正规军,但几乎每一个公民都是民兵,因而战时有组织50万后备军的机制和能力。

        瑞士的军事战略思想称为“刺猬战略”,它无意犯人,但一遇到敌人来攻,它就像刺猬一样蜷缩成一团,浑身是刺,使来敌无从下手。

        永久中立的外交政策和全民皆兵的“刺猬战略”,成为瑞士躲避战火最有力的武器。

        瑞士人与德国人有一次精彩的对白。德国人问:瑞士有多少军队?瑞士人说:50万。德国人说:我们派100万军队过去。瑞士人回答说:我们的士兵每人打两枪。对白形象地说明了“刺猬战略”的威力。

        美国人对哪个国家都指手画脚,唯独对瑞士人敬仰有加。据说,只要出示瑞士卢塞恩卡贝尔桥和铁力士雪山的照片,去美国签证就容易得多。

        如上之所有的所有,一切的一切,归根结蒂是因为人。有了《毛诗序》所谓“系一人之本”的“风”,才会有“形四方之风”的“雅”,继而才有与之相关联的“王政之所由废兴”。这便是历史的魅力。这也是风俗的威力。

        《美与丑:感悟欧洲》,高巨海著,中央编译出版社2014年6月,58.00元

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有