《半泽直树》热播引发池井户润小说行情大涨

    本报特约记者戴铮报道今夏热播的日剧《半泽直树》催生直木奖作家池井户润的两部原著小说成为超级畅销书。该剧自7月7日开播之后，收视率一路飙升，最高甚至超过30%，两部原著小说《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》也“洛阳纸贵”，仅短短50天就加印150万册，累计销量突破200万册大关。

    《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》是池井户润创作的半泽直树系列小说的第一、二部，讲述日本泡沫经济时期进入东京中央银行的职员半泽直树一边与银行内外的对手斗争，一边实现自己复仇计划的逆袭故事。

    池井户润写以银行为舞台的职场小说可谓驾轻就熟，他从庆应义塾大学毕业后，进入当时的东京三菱银行工作。为了开拓业务，他开始创作财经类作品，并且利用熟知的银行系统知识，将银行、金融等与推理等多种元素巧妙地结合在一起，形成了独特的小说风格。1998年，描述银行内部阴暗面的小说《无底深渊》荣膺第44届江户川乱步奖(该书中文版已由山东文艺出版社出版)。作为半泽直树系列小说的“第一弹”，《我们是泡沫入行组》从2003年开始连载，没想到10年后竟然红透了半边天。

    池井户润说，这些作品都是以我做银行职员时亲身经历的真实事件为蓝本创作的。小说描述了企业员工在生存中的各种矛盾和痛苦，刻画了书中主人公坚忍不拔的精神，在主人公的艰苦奋斗过程中，自始至终贯穿着我本人的思想感情;作品中所描述的人际关系，也是日本大多数企业员工共同面临的问题。

    《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》出版方文艺春秋营业部长伊藤健治表示，拉动这两部作品销量激增的读者群主要为二十五六岁至四十多岁年龄层的男性白领。由这一年龄层的读者牵引小说畅销的事例并不多见，但热门剧《半泽直树》给人的印象实在太过深刻，剧中半泽直树的经典台词“以牙还牙加倍偿还”，则被众多白领反复引用，以泄职场中难言的压抑。出版社收到不少读者来信，称“看着小说会自然而然地跟自己的职场重叠”“从充满理想的主人公身上找到了勇气”。许多人觉得光看电视剧还不过瘾，纷纷买来原著小说一读为快。

    《半泽直树》开播的第二天，两部原著小说爆棚热卖，销量比开播前一天翻了十倍至二十倍。文艺春秋负责宣传推广的柏原光太郎称，一般来说，电视剧上映后，原著小说的销量会逐渐回落，然而此番两部小说的销量却与《半泽直树》的收视率同步攀升，短时间内使得旧作变身为超级畅销书，如此“母随子贵”的现象实不多见。

    除纸质书外，从8月2日开始发售的《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》电子版也备受追捧，据文艺春秋透露，在今年发售的所有电子书中，这两部的销量肯定稳居第一。还有半泽直树系列小说第三部《迷失一代的逆袭》，在《半泽直树》开播前的销量为7.5万册，而电视剧开播后仅一个月就加印22.5万册，发行量一举突破30万册。