本报记者王胡报道本着做大、做强的理念,7月1日,兰登书屋和企鹅公司正式完成了合并,由此组成了世界上最大、实力最强的消费类图书出版商,预估年营收39亿美元,约合人民币240亿元。新公司定名企鹅兰登书屋(Penguinrandomhouse.com,缩拼为PRH[企兰]),而非最初有人猜测的“神出鬼没的企鹅”(Ran-dom Penguin)。公司官方网站(penguinrandomhouse.com)在7月1日上线,员工邮箱也变得更长了。
新公司旗下拥有出版社250家,各有独立品牌,每年新出图书1.5万种,在美国、加拿大、英国、印度、南非、澳大利亚、新西兰、西班牙、墨西哥、阿根廷、乌拉圭、哥伦比亚和智利建有分公司,在世界各地的员工总数超过一万人,出版众多明星作家的作品,包括70位诺贝尔奖得主,以及奥威尔、凯鲁亚克和勒卡雷等人的版权。色情小说《五十层灰》三部曲是该公司一年来最大的摇钱树。
企鹅兰登书屋在美国控制了25%以上的商业图书市场,从而有望成为传统出版业与数字巨头亚马逊公司抗衡的最强力量。在这个大喜的日子,企鹅还来不及进屋。新公司的标志尚未进行全新设计,而只是将旧有的企鹅和房子图案左右并置,以此过渡。不过,在新的标志中,企鹅放弃了自己背景里的橙色。企鹅虽然身形丰满,但房子的所有者控制了更大的话事权。大屋的主人———兰登书屋的母公司、德国媒体巨头贝塔斯曼将握有新公司53%的股份,企鹅的母公司培生公司占股47%。原兰登书屋的首席执行官马库斯·多勒(Markus Dohle)主理新的企鹅兰登书屋,出任首席执行官。企鹅原首席执行官约翰·梅金森(John Makinson)则就任新公司的主席。“今天,我们是企鹅兰登书屋了。”多勒在7月1日致全体员工的电子邮件中写道。
贝塔斯曼和培生于去年10月宣布了合并计划,如今只用了不到九个月的时间,便完成了合并所需的法律手续,组成了新的董事会。接下来,企鹅兰登书屋将推进结构上的调整、合并与重组。多勒将飞赴各地,召开员工会议。他在内部邮件里对员工写道:“在即将到来的几个星期里,我将尽力拜访诸位,讨论咱们的新公司,并回答诸位的问题。同时也请[诸位]考虑我们面对的机遇与挑战。我鼓励诸位带着问题和想法,直接用mdohle@penguinrandomhouse.com和我联络。”兰登与企鹅合并后,全球商业出版的六巨头现在变成了五大霸主:企兰、阿歇特、麦克米伦、哈泼柯林斯,以及西蒙与舒斯特。