《教父》作者生前最后一部小说中译本问世

    本报讯（记者 鲁大智）黑帮经典巨片《教父》上映40周年刚过，新经典文化旗下推出《教父》原著作者马里奥·普佐生前完成的最后一部小说——《乌默它》。书名“乌默它”是黑手党在西西里的荣誉守则，指禁止揭发同道中人所犯下的罪行。作为普佐“黑手党三部曲”的终曲（前两部是《教父》和《西西里人》），《乌默它》继续书写了黑手党冷酷神秘的传奇，在2000年出版后不久，就登上《纽约时报》、《出版家周刊》、《星期日泰晤士报》畅销书榜前5名，再次印证了普佐不凡的写作功力。

    虽说是三部曲的终曲，《乌默它》却完全是个独立的黑手党故事，时间设在《教父》故事发生的40年后，即20世纪90年代，黑手党遭警方强硬打击而衰落之时。普佐以创作黑手党小说闻名于世，他笔下的黑手党生活逼真鲜活，以致曾被质疑与真实的黑手党有来往。《乌默它》同样深入描写了黑手党教父的气度、手腕和所持守的原则，更揭开了黑手党后期“衰微”的神秘内幕。此外，普佐还毫不留情地直书商业社会的种种阴暗面，揭开道貌岸然者背后的累累罪恶，挑战读者直面人性的深渊。普佐在洞察社会中的种种恶行的同时，却又依旧抱持对生活的美好希望，带给小说一抹浪漫的亮色。