首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年02月27日 星期三

    图书应附勘误表

    《 中华读书报 》( 2013年02月27日   08 版)

        最近我从书柜中翻出一本1980年代初出版的书,当时顺手抖了一下,书中掉出一张纸片,捡起来一看,哦,是一张“勘误表”。

        我印象中,在二三十年前,看书时常可以发现书中夹带着一张小纸片,就是“勘误表”。有的书则是直接把勘误表附在书的最后一页上。虽然未必把书中所有编印错误全都找出来,也不是每一本书都有勘误表,但那时图书附带勘误表还是比较常见的。大概也就从1980年代末开始,图书附带勘误表越来越少,如今我好像再也没有看到哪本书中附带勘误表了。

        也许有没有勘误表并不是多么重要,但多少可以表明出版者对读者还是比较负责的。也许有人会说,严格把关,一个字都不印错,才是最负责的表现。我也愿意支持这一观点,但那标准也太高了点吧?除了教科书应该保证一字不错之外,其它图书要想达到这个标准估计难度不小。事实上,多年来,我读过的书几乎每本书都有编印错误,有些书再版会更正一些,但有的出版者好像忘了这回事。我有一次给孩子读一本童话,已经不是第一次印刷了,但那上面简直可以说是“错字连篇”,一册薄薄的小书,白字少说也有几十个,漏字倒字,标点符号错误,每翻三两页就会遇到。就这样的书,对孩子而言,影响恐怕称得上恶劣了。本身已经有错,还不舍得附上一张勘误表,这对读者一点都不负责。

        如果是其它商品,不合格了咱可以退换,甚至可以要求赔偿损失。然而,这书中有几个字错了,书店是不会退换的,出版商好像也不会为此给予赔偿。我也看到过有些书上说明,如果发现印装错误,读者可以退换,但恐怕是不包括错别字之类问题的。难道读者就白白吃了这个哑巴亏?

        当然,近些年大多数图书编印质量都相当好,编辑出版都很认真负责,这个我承认。可不少图书中错误连连,尤其是一些赶时间抢市场的畅销书,编印错误相当多,有的图书再版后仍然没有更正错误,更不肯给一张勘误表,出书如此随意,简直粗制滥造,很可能已经对读者造成误导,是不是需要监管部门追究相应责任呢?给图书附上一张勘误表很难吗?

        河南唐河县  马长军

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有