像过去7年一样,我们继续以这种互动的方式,与读者朋友们一起,回顾2011年的世界文坛。
以下开列25题,每题答案四选一,百分制,答对一题,您就给自己加上4分。答案在本版右下角。当然,所有问题所涉新闻背景,中华读书报一年来均有报道。
愿您取得好成绩,并预祝新年快乐。
(1)中国著名的阿拉伯语学者仲跻昆获得了阿拉伯世界最具声望的大奖之一——第五届谢赫·扎耶德图书奖,该奖奖金高达——
a,100万伊拉克新第纳尔,约合人民币5400元
b,100万阿联酋迪拉姆,约合人民币178.8万元
c,100万毛里塔尼亚乌吉亚,约合人民币2.2万元
d,100万也门里亚尔,约合人民币2.9万元
(2)诺贝尔文学奖得主托马斯·特朗斯特罗默曾被瑞典大诗人拉斯·瑟德贝里称为——
a,“秃鹰诗人”,以此形容他的高度与深刻
b,“饕餮诗人”,以此形容他的多产与狂放
c,“羊羔诗人”,以此形容他的多情与温顺
d,“梨花诗人”,以此形容他的无知与无聊
(3)已故智利天才小说家罗伯托·波拉尼奥留有遗愿:其1100页的小说《2666》须分五部、用5年时间依次出版,因为——
a,书中的五个故事毫不相干,
b,从《2666》出发,经《3666》、《4666》和《5666》,到《6666》时,将达到四海升平,天下大治
c,西班牙出版法规定,350页以上的小说稿费要缴纳个人所得税
d,波拉尼奥想拿五份版税,在更长的时间里供养一对儿女
(4)2011年在日本市场上大为畅销的“社食本”图书指的是一种——
a,可以撕了生吃、自带调料的图书
b,介绍公社大食堂经营理念的图书
c,介绍大公司员工食堂食谱的图书
d,介绍前苏联食品特供制度的图书
(5)巴黎政治科学学院讲师安托万·比埃诺出版专著《小蓝书:对蓝精灵社会所做的政治性与批判性分析》,书中认为——
a,蓝精灵世界是“极权主义乌托邦的一个原型”
b,蓝精灵世界是“美帝国主义对欧洲实施文化侵略的典型例证”
c,蓝精灵都是同性恋
d,蓝妹妹就是雷滴嘎嘎
(6)下面哪本获奖作品主人公的职业与流行音乐无关?
a,2011年布克奖得主:英国作家朱利安·巴恩斯的《终结感》
b,2011年普利策奖得主:美国女作家珍妮弗·伊根的《打手队来访》
c,2011年吉勒奖得主:加拿大女作家埃茜·厄杜坚的《混血布鲁斯》
d,2010年国家图书奖得主:美国女歌手帕蒂·史密斯的《只是孩童》
(7)代表葡萄牙竞争奥斯卡最佳外语片奖的纪录片《若泽与皮拉尔》讲的是——
a,皇家马德里俱乐部主教练若泽·穆里尼奥与西班牙女子铁人三项运动员皮拉尔·伊达尔戈的交往
b,葡萄牙前首相若泽·苏格拉底与阿根廷经济学家、秘鲁第一夫人皮拉尔·诺雷斯之间的论战
c,大作家若泽·萨拉马戈与西班牙女记者皮拉尔·德尔里奥的爱情
d,巴西漫画家若泽·毛罗·德瓦斯康塞洛斯与小甜橙树皮拉尔的故事
(8)瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫和王后西尔维娅在访问波兰期间,评价已故瑞典推理作家斯蒂格·拉松所著《龙文身的女孩》系列——
a,应该以优美的语言艺术获得诺贝尔文学奖
b,应该以独特的文身技术获得诺贝尔生理学或医学奖
c,将瑞典描写成流奶与蜜的和谐之地,提升了国家形象
d,过度描写了瑞典发生的暴力犯罪,玷污了国家形象
(9)斯大林的女儿斯维特兰娜·阿利卢耶娃不久前在美国去世。1960年代叛逃到西方后,她接连写了两部畅销回忆录,后来也在中国出版。它们是——
a,《牛犊顶橡树》和《伊万·杰尼索维奇的一天》
b,《致友人的二十封信》和《仅仅一年》
c,《往事与随想》和《谁之罪》
d,《阿尔巴特街的儿女们》和《沉重的黄沙》
(10)智利共产党要求法院下令,掘开1973年去世的大诗人聂鲁达的坟墓进行调查,因为——
a,聂鲁达的司机曼努艾尔·阿拉亚声称,智利反动政府为阻止诗人流亡墨西哥,用毒针杀死了他
b,聂鲁达的意大利邮差马里奥·罗波洛声称,克格勃为阻止诗人访问中国,用放射物杀死了他
c,聂鲁达太太的小侄女阿丽西亚·乌鲁蒂亚声称,诗人死前给她写了14首情诗,它们就藏在棺中
d,智利诗人、2011年塞万提斯奖得主尼卡诺尔·帕拉声称,聂鲁达是“神圣的水牛”,应该移灵首都
(11)《哈利·波特》的作者、英国女首富JK·罗琳在最高法院作证时抱怨:“我没法子给我自己和我家披一件隐身的斗篷”,原因是——
a,她对政府限制进口中国生产的隐身斗篷感到不满
b,她对盗版的隐身斗篷在市场上大量销售感到不满
c,她对政府规定必须实名注册Twitter账号感到不满
d,她对自己和家人时刻处于媒体监视之下感到不满
(12)美国前国务卿康多丽莎·赖斯在所著回忆录《无上荣光》中披露,卡扎菲对她深为迷恋,在她2008年访问利比亚时,给她播放了一部特别制作的MV,画面是赖斯与世界各国领导人见面,而歌曲的名字叫——
a,《丽莎,丽莎,丽莎。我好爱她》(Leezza, Leezza, Leezza. I Love Her Very Much)。赖斯评价说:“好肉麻,但至少不难听”
b,《白宫里呀开黑花》(Black Flower in the White House)。赖斯评价说:“好古怪,但至少不淫秽”
c,《花儿为什么这样红》(Why Are the Flowers So Red)。赖斯评价说:“好奇怪,这歌我好像听过”
d,《这个女人不寻常》(This Lady Is Very Distinctive)。赖斯评价说:“嗨!这不是刁上校的唱段嘛”
(13)75岁的秘鲁大作家主巴尔加斯·略萨在墨西哥城重返舞台,亲自出演他本人所写的——
a,小说《潘上尉与劳军女郎》里的潘达雷昂上尉
b,小说《胡利娅姨妈与作家》里的胡利娅姨妈
c,小说《酒吧长谈》里的记者圣地亚哥·萨瓦拉
d,舞台剧《一千零一夜》里的荒淫国王山鲁亚尔
(14)《牛津英国文学指南》主编玛格丽特·德拉布尔刊文于《泰晤士报文学增刊》,盛赞一部韩国图书是史诗般的巨作,“一部东方传统和西方传统在书中丰富交会的非凡且重要的作品。”她指的是——
a,申京淑的小说《妈妈托给你了》
b,朴景利的小说《土地》
c,黄皙暎的小说《江南梦》
d,少女时代的自传《少女时代》
(15)下面哪一本中国主题图书不是在2011年出版的?
a,美国前国务卿亨利·基辛格所著《论中国》
b,哈佛大学荣退教授傅高义所著《邓小平与中国改革》
c,美国女记者萨拉·邦吉奥尼所著《没有“中国制造”的一年:一家人在全球经济中真实的生活历险》
d,英国汉学家蓝诗玲所著《鸦片战争:毒品、梦想与中国的涅槃》
(16)美国作家和慈善家格雷格·莫滕森所著畅销自传《三杯茶》爆出2011年最大的文坛丑闻,起因是——
a,NBC《杰伊·雷诺今夜秀》指控他在书中全文抄袭奥巴马总统的自传《我父亲的梦想》
b,CBS《大卫·莱特曼晚间秀》指控他使用东大西洋大学的野鸡学位招摇撞骗
c,CNN《60分钟》指控他虚构事实,编造情节,夸大善举,挥霍善款
d,Fox《五人行》指控他在Twitter上炫富,导致慈善机构中亚协会破产
(17)以处女作《法国战争艺术》获2011年龚古尔奖的小说家亚历克西·热尼自称——
a,“星期天作家”,因为他是高中生物教师,只能利用业余时间到咖啡馆里搞文学
b,“星期六作家”,因为他是虔诚的天主教徒,决不允许自己在礼拜天搞创作
c,“影子作家”,因为他是靠给小学生代写作文起家
d,“孙子作家”,因为他供职于法军战争理论部,专门研究《孙子兵法》
(18)美国图书馆协会设立的斯通威尔青少年文学奖用于表彰——
a,“男班干部、女班干部、双胞胎班干部和流动班干部的特殊美德”
b,“男同性恋、女同性恋、双性恋和变性经验领域的特殊美德”
c,“德、智、体、美全面发展的优秀作品”
d,“老、少、边、穷地区的优秀作品”
(19)塞尔维亚大导演埃米尔·库斯图里察正在将南斯拉夫大作家、1961年诺贝尔文学奖得主伊沃·安德里奇的名作《德里纳河上的桥》搬上银幕,并为此——
a,在波黑城市维谢哥拉德建造了一座16世纪风格的石头城
b,在波黑首都萨拉热窝修建了一座人民英雄瓦尔特/皮劳特纪念碑
c,文化搭台,经济唱戏,生产巴尔干牌伏特加,广告语是:“巴酒不离食”
d,经济唱戏,烟酒先行,生产“巴尔干火药桶”牌香烟,广告语是:“一点就……”
(20)在2011年海伊文学节上,美国作家保罗·瑟鲁见到了和他交恶15年的大作家VS·奈保尔。在小说家伊恩·麦克尤恩的热情鼓动下,瑟鲁主动上前向奈保尔伸出了手,并说:“我很想念你。”奈保尔的反应是——
a,一口啐在瑟鲁脸上,恶毒地说:“夹起尾巴,您就凑合着过吧。”这桩著名的文坛宿怨变得更为恶化了
b,一头扎进瑟鲁怀中,抽泣着说:“亲!都是我不好。您打死我吧。”这桩著名的文坛宿怨变得更为神秘了
c,对瑟鲁视而不见,只和麦克尤恩握了握手。这桩著名的文坛宿怨仍然无解
d,握住了瑟鲁的手,并说:“我也很想念你。”这桩著名的文坛宿怨就此化解
(21)史蒂文·奈菲和格雷戈里·怀特·史密斯合著的新书《凡高传》声称,文森特·凡高并非公认的那样死于饮弹自杀,而是——
a,72岁法国歌手利耶·舒瓦佐(Lier Choizeau)未成年的儿子赶着妈妈的宝马大马车,在村口撞倒了荷兰大画家
b,法国大画家高更雇用塔希提岛上的土著巫师,用法术让荷兰大画家走火入魔
c,村里两个小男孩喝高了,玩枪走火,不小心打死了荷兰大画家
d,村里两个小男孩批斗荷兰大画家没出息,一张画也卖不出去。凡高烦了,投湖
(22)作家岛田雅彦在上海说,自村上春树成名之后——
a,日本文学实现了走出去的目标,数万名纯文学作家进入了世界各地的畅销书榜
b,日本文坛提出了跑步进入21世纪的口号,许多作家像村上君那样,出现在世界各地的马拉松赛场
c,日本传统作家赢得了很多读者,他们非常喜爱村上春树
d,日本传统作家失去了很多读者,他们非常憎恨村上春树
(23)足球明星大卫·贝克汉姆为新生女儿取名“哈珀·七”。他说,这是因为太太维多利亚——
a,“最喜欢的杂志就是《哈泼巴扎》,上面有好多漂亮衣服”
b,“最喜欢的杂志就是《哈泼斯》,上面有好多深刻的文章”
c,“最喜欢的书就是《杀死一只反舌鸟》,而它的作者是哈珀·李”
d,“最喜欢迪斯尼的电视剧集《少年魔法师》,里面有个小姑娘叫哈珀”
(24)根据沃尔特·艾萨克森所著《史蒂夫·乔布斯传》,下面哪本书不在乔布斯喜爱的书单上?
a,铃木俊隆的《禅心,入门者之心》
b,约翰·奈斯比特的《中国大趋势:新社会的八大支柱》
c,帕拉玛汗萨·尤伽南达的《瑜伽修行者自传》
d,阿诺德·埃雷特的《无黏液食疗法》
(25)俄国女作家叶莲娜·丘科夫斯卡娅获得了2011年度的索尔仁尼琴文学奖,她妈妈利季娅和姥爷科尔涅伊·丘科夫斯基在索尔仁尼琴受批判的困难时期,曾——
a,以“大无畏的精神”,让索尔仁尼琴住在丘家,还在慕尼黑发表一系列公开信,为他鸣不平
b,以“红娘的激情”,介绍索尔仁尼琴认识了日后的太太娜塔丽娅·斯维特洛娃
c,以“地下工作者的机智”,帮助索尔仁尼琴秘密逃往西德
d,以“史学家的严谨”,为索尔仁尼琴提供了撰写《红轮》的大量素材
世界文坛2011小测验答案
(1)b(2)a(3)d(4)c(5)a(6)a(7)c(8)d(9)b(10)a(11)d(12)b(13)d(14)b(15)c(16)c(17)a(18)b(19)a(20)d(21)c(22)d(23)c(24)b(25)a
( 本报记者 康慨)