本报记者康慨报道 12月11日是埃及大作家、1988年诺贝尔文学奖得主纳吉布·马哈福兹(1911-2006)的100周年诞辰。埃及文化部长沙克尔·阿卜杜勒·哈米德公开表示,现在纪念马哈福兹,就是“对那些玷污这位天才之企图的最好回应”。
这番话不是没有缘由的。上周,萨拉菲派政治领袖阿卜杜勒-穆奈姆·沙哈特公开指责马哈福兹“鼓励淫荡与毒瘾”。
马哈福兹生前多次受到类似的责难,甚至为此挨过刀子。1994年,他在开罗寓所外被人扎伤颈部,险些丧命。刺客声称,马先生所著《我们街区的孩子们》乃渎神之作。
他供认自己并未读过此书,但既然他的埃米尔(其所属组织的头目)说马哈福兹是坏蛋,那他就是坏蛋。
《埃及人报》12月12刊文,赞扬马哈福兹是“民主和人权的坚定支持者”,生前必定盼望祖国有朝一日能“摆脱专政统治和社会不公”。因此,在听到沙哈特的指责时,马哈福兹的读者们大感震惊,好在此人没能通过刚刚结束的选举而进入议会。
沙哈特等人一贯主张在埃及禁酒,禁比基尼,禁“肮脏艺术”,并且要将埃及的支柱产业——旅游业“伊斯兰化”。他们还说,妇女进入议会是罪孽,亦称搞民主就是背弃安拉。
毫无疑问,马哈福兹的遗产正在成为埃及当前政治斗争的工具。上个周末屡遭镇压的示威群众爬上马哈福兹的塑像,为其右眼蒙上了一块白色的纱棉(见图),以此抗议警察过度使用暴力,致使大量群众遭受眼伤。“埃及自发争取个人权利运动”称,仅在一家医院,便有60宗眼伤记录。
1911年12月11日,纳吉布·马哈福兹生于开罗老城,以1956到1957年出版的现实主义鸿篇大作“开罗三部曲”——《宫间街》、《思宫街》和《甘露街》最为知名。1959年出版于贝鲁特的《我们街区的孩子们》描写精神求索,因为对神、穆圣、耶稣和摩西的人性化描写,而在埃及被禁长达数十年。
2006年8月30日,马哈福兹以94岁高龄去世,葬礼备极哀荣。军乐齐奏,六马引车,棺覆国旗。当时还未被人民唾弃的埃及总统穆巴拉克步行,亲自为他扶棺送葬。