《咬文嚼字》发布2010年十大流行语

    本报讯（记者 余传诗）《咬文嚼字》编辑部在去年底公布了2010年十大流行语。与一般“概念性”流行语不同，《咬文嚼字》编辑部评出的是“语词类”流行语，它的特点是：除社会热度外，还具有稳定的结构，符合语词的结构规律，有造句功能，因而具有扩展性。它们是：

    一、给力。字面意思是“给予力量”，引申指“酷”“棒”“爽”。2010年11月10日，“给力”登上《人民日报》头版头条，被视为权威媒体认可网络词语的标志性事件。

    二、神马都是浮云。“神马”非马，而是“什么”的谐音；“浮云”则指转瞬即逝的事物。两者结合，意思就是“什么都不值得一提”。它可用于抱怨，可用于感叹，还可用于表达超然的心态，成为许多人的口头禅。

    三、围脖。“围脖”，指的是“微博”，是“微型博客”的简称。“织围脖”即“写微博”。与博客相比，“微博”使用方法更简便，信息传播更迅捷。

    四、围观。无事围观，如今流行的“围观”义为关注，不再含有贬义。《南方周末》曾发表文章《关注就是力量，围观改变中国》，认为公民的围观，民意的关注，可以“让良知默默地、和平地、渐进地起作用”。

    五、二代。“代”有世系相传的辈分的意思，“二代”即第二代。如今社会“二代”丛生：官二代、富二代、穷二代、文二代（作家子女）、星二代（明星子女）、农二代（农民工子女）、独二代（第二代独生子女）……“二代”如此流行，是与社会结构的板结化不无关系的。

    六、拼爹。“拼爹”的“拼”是比拼。扳手腕要“拼力气”，马拉松要“拼耐力”。“拼爹”则拼的是“爹”的地位和实力。这类词语的流行，反映的是大众对社会不良现象的不满情绪。

    七、控。“某某控”的结构是从日语借来的，而日语中的这个“控”则源于英文单词complex（情结）。由于读音相近，日本人就用“控”来表示具有某种情结的人。

    八、帝。指某些领域中成就大、造诣高的人，如“影帝”。2010年，各种人物只要拥有某一特点即被称“帝”。最有名的“帝”却不是人而是鱼——预测南非世界杯足球赛的德国章鱼保罗。

    九、达人。中国古代就有“达人”一词，指通达事理的人。“达人”被借入日语后含义发生了变化，如今又从日语传了回来，指见多识广、对某方面懂得透彻的人。

    十、穿越。现在流行的“穿越”是“穿越时空”的简称，是文艺作品中一种展开情节的流行手段，即人物会不断地往来于不同的时空。这种时空的错乱，造成受众的费解或误解，于是，“穿越”又有了“玄”“乱”“令人莫名其妙”等意思。