本报讯(记者 王洪波)为适应国内杜威研究新的需要,华东师范大学出版社将出版38卷本《杜威全集》,并于近期推出首批5卷。
据介绍,《杜威全集》由设在南伊里诺大学的美国杜威研究中心组织全美研究杜威最著名的专家,经30年的努力集体编辑而成。全集分早、中、晚3期,共37卷。早期5卷,为1882-1898年的论著;中期15卷,为1899-1924年的论著;晚期17卷,为1925-1953年的论著。索引一卷。
《杜威全集》英文版分精装和平装两种,平装本略去了精装本中的“校勘原则和程序”等部分编辑技术性内容,为了力求全面,中文版选择精装本翻译。中文版由复旦大学杜威与美国哲学研究中心主任刘放桐任主编,汇集了北京大学、清华大学、中国人民大学、浙江大学、复旦大学等高校和科研院所的相关专家,旨在为学界提供一个收罗作品最全、翻译质量上乘的权威译本。
日前问世的5卷从年轻的杜威尚把握不定自己的职业方向而向《思辨哲学杂志》投出的第一篇论文《唯物主义的形而上学假定》开始,全方位地呈现了这位兴趣广泛的大家的思想形成期。5卷分别为:第1卷,早期论文与《莱布尼茨的〈人类理智新论〉》;第2卷,《心理学》;第3卷,早期论文与《批判的伦理学理论纲要》;第4卷,早期论文与《伦理学研究(教学大纲)》;第5卷,早期论文。