千里之外的“义务审读员”与“编外校友”

    ■刘京希

    校对工作常被人视作雕虫小技，学者们因此大都不肯低就，故而有所谓“无错不成书”之说。学科大融合时代的人文社科学术期刊，即如笔者所就职的《文史哲》，专综兼备，校对者既要有精深的专业修养，又须具备广博的知识面，因此对其学养要求尤为严格。

    1985年，我入职《文史哲》编辑部，在编稿之余，还负责稿件登记与分发等事务性工作。一次偶然的机会，资深编务顾琴芬老师谈及一件趣事：1984年第1期出刊不久，编辑部突然收到一封“读者来信”。打开一看，呈现在眼前的是一份齐整的、之于本刊的勘误表。自此之后，便一期不落。却原来，是一位来自福建、名李易简的热心读者，出于对本刊的热爱，在订阅之余做起了义务校对和审读工作。

    李先生一副火眼金睛，就像探雷器，一个个“文字地雷”无一不被探知；又似扫描仪，一眼瞄去，错别字会自动跳将出来。功力之深，非同一般。从1984年一直到2001年，李易简先生对《文史哲》的校对工作，一期不缺。一张张勘误表严谨而齐整，成为《文史哲》的宝贵精神财富。为此，李易简先生甚至被山东大学校友会誉为“编外校友”；《文史哲》编辑部更是为拥有这样一位“义务审读员”而深感骄傲和自豪！21世纪初，时任主编蔡德贵先生曾专程前往厦门看望这位“编外审读员”，以表感激之情。直至此时，编辑部方才得知，李易简先生是一位家学渊源深厚、赋闲在家的厦门市工商联职工。

    全国高校文科学报研究会时任理事长潘国琪先生曾于2005年参与教育部“名刊工程”建设验收工作。过后，先生感慨地说：“我曾核对过一篇文章中38处经典著作引文，竟未发现一个字、一个标点的差错，在‘十引九错’、浮躁风气盛行的当今，能做到这一点，实在太不容易！”

    作为一份以古典人文学术研究见长的学刊，《文史哲》的差错率一直保持在优良级次。这其中，类似“义务审读员”李易简先生这样的热心读者，功不可没。

    （作者系山东大学《文史哲》杂志前副主编）