见骥一毛,不知其状;见画一色,不知其美。
——《摆脱贫困·提倡“经济大合唱”》等文中引用
【解读】全面深化改革是一个系统工程,每一个领域的改革都需要其他领域的配合。习近平同志引用这句名言,强调推进改革发展不能零敲碎打或单兵突进,否则就会陷入头痛医头、脚痛医脚的困境,难免顾此失彼、挂一漏万。改革越是深入,触及的利益关系越复杂,遭遇的矛盾问题越繁难,就越需要加强改革的耦合性、协同性和整体性。作为足球爱好者,他还引用了一个足球评论员评论阿根廷队的话:“马拉多纳作为一名球星,在场上只注意个人而不注意集体,阿根廷球星个人主义的踢法,终于导致他们与本届世界杯冠军绝缘。”踢球如此,改革也如此。各项改革具有相对独立性,但都是整体中的一部分,不能与整体割裂关系、搞“独立大队”。对改革者而言,就需要具备调和鼎鼐的智慧、协调各方的艺术,更加注重改革的顶层设计和统筹安排,这样才能释放出“1+1>2”的整体功能效应。
【原典】见骥一毛,不知其状;见画一色,不知其美。
——〔战国〕尸佼《尸子》
【释义】尸佼,战国时法家,相传为商鞅之师,主张确立法律制度并据此进行统治。汉代“独尊儒术”后,其所著《尸子》一书遭到禁毁,因此早佚。后由唐代魏徵、清代章宗顺等重新辑成。
“见骥一毛,不知其状:见画一色,不知其美”语出《尸子》下卷。意为:只看到千里马身上的一根毛,是不能知晓其体态的:只见到画上的一点颜色,是不能欣赏画卷之美的。比喻只了解事物的局部而缺乏宏观把握。这种认知上的片面性,会导致偏于一隅,暗于大理。《尸子》中还有“因井中视星,所见不过数星”之语,同此一理。
尸佼的这一思想与孟子的“明足以察秋毫之末,而不见舆薪”,庄子的“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也”,以及先秦道家著作《鹖(hé)冠子》中的“一叶蔽目,不见太(泰)山:两豆塞耳,不闻雷霆”,不谋而合。
(连载七十八)
(《习近平用典》人民日报出版社 2015年出版)