学人小传

    高莽，作家、画家、翻译家。1926年10月生于哈尔滨，毕业于哈尔滨市基督教青年会学院，长期在各级中苏友好协会及其相关单位从事外国文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动，始终坚持文学与美术创作。曾任《世界文学》杂志主编，1989年离休，中国社会科学院荣誉学部委员、中国作家协会、中国美术家协会、中国翻译家协会会员。著有《妈妈的手》《文人剪影》《历史之翼》《高贵的苦难》、《墓碑·天堂》《圣山行》《俄罗斯美术随笔》等数十部图文并茂的散文随笔集。译有普希金、莱蒙托夫、谢普琴科、列夫·托尔斯泰、叶赛宁、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克、阿赫玛托娃等以及现当代俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯等民族作家和诗人的作品。在美术创作上独辟蹊径，以传神之笔为中外众多文学艺术家画过肖像画，出版《高莽的画》等多部画集。曾获普希金奖、高尔基奖、奥斯特洛夫斯基奖、俄罗斯总统颁发的“友谊”勋章以及乌克兰总统颁发的“三级功勋勋章”；为俄罗斯作家协会名誉会员、俄罗斯科学院东方研究所名誉博士、俄罗斯美术院名誉院士。2017年10月6日逝于北京，享年91岁。